اطلاعیه

حضور هیات تجاری و اقتصادی از کشور سوریه

به اطلاع اعضای محترم می‌رساند، یک هیات تجاری و اقتصادی از کشور سوریه که در زمینه‌های مختلف تجاری فعال می‌باشند، به منظور دیدار و گفتگو با همتایان ایرانی خود در ساعت ۱۰ صبح ۲۸ مهرماه ۱۳۹۷ در اتاق بازرگانی تهران حضور خواهند یافت.

 

 

 

در صورت تمایل مراتب حضور خود را به شماره تلفن ۸۸۷۲۱۰۴۳ اعلام فرمایید.

اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا یکشنبه ۲۲مهر تعطیل است

به اطلاع اعضای محترم می‌رساند، یکشنبه ۲۲مهر ۱۳۹۷ اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا تعطیل می‌باشد.

تعطیلی اتاق به جهت برگزاری مجمع عمومی ۱۳۹۷/۰۷/۱۰

به اطلاع اعضای محترم می‌رساند به دلیل برگزاری مجمع عمومی نوبت دوم، اتاق ایران و ایتالیا روز سه شنبه دهم مهر ۱۳۹۷/۰۷/۱۰ از ساعت ۱۳ تعطیل خواهد بود.

برگزاری مجمع عمومی نوبت دوم عادی سالیانه اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و ایتالیا

عضو محترم اتاق ایران و ایتالیا،

به اطلاع می‌رساند مجمع عمومی نوبت دوم عادی سالیانه اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ ۱۳۹۷/۰۷۰ در محل اتاق ایران واقع در خیابان طالقانی، نبش خیابان شهید موسوی (فرصت)، پلاک ۱۷۵، راس ساعت ۱۴ و در طبقه هشتم برگزار می‌گردد.

حضور شما موجب دلگرمی بیشتر ما خواهد گردید.

لطفاً توجه فرمایید ورود به مجمع تنها در صورت تمدید عضویت سال ۱۳۹۷ و با همراه داشتن کارت تمدید شده و یا وکالت‌نامه معتبر امکان‌پذیر می‌باشد.

تسلیت

سرکار خانم مهسا میری

مدیریت عامل محترم شرکت فرامید تجارت

 

درگذشت پدر گرامیتان را به شما و خانواده محترمتان تسلیت عرض نموده و برای بازماندگان آرزوی صبر می‌نماییم.

 

اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

تعطیلات اتاق ایتالیا-ایران

بدینوسیله به اطلاع اعضای محترم می‌رساند  اتاق ایتالیا-ایران (واقع در رم) از تاریخ ۱۳۹۷/۰۵/۱۵ لغایت ۱۳۹۷/۰۶/۰۵ تعطیل می‌باشد و درخواست‌های اعضا پس از این تاریخ رسیدگی خواهد شد.

تعطیلات تابستانی اتاق ایران و ایتالیا

به اطلاع می‌رساند که اتاق ایران و ایتالیا از تاریخ ۲۰ مرداد لغایت ۲ شهریور ۱۳۹۷ در تعطیلات به سر برده و مجدداً از تاریخ شنبه ۳ شهریور ۱۳۹۷ شروع به فعالیت می‌نماید. بدیهی است که طی این مدت اتاق همچنان پاسخگوی سوالات اعضا می‌باشد.

دومین همایش و نمایشگاه گردشگری سلامت اکو با میزبانی اتاق اردبیل

به اطلاع اعضای محترم می‌رساند دومین همایش و نمایشگاه گردشگری سلامت اکو در روزهای ۹ و ۱۰ اکتبر در شهر اردبیل برگزار می‌گردد.

علاقمندان می‌توانند به منظور کسب اطلاعات بیشتر با شماره ۸۵۷۳۲۵۳۳-۰۲۱ اتاق ایران تماس حاصل فرمایید.

فراخوان اعزام هیات اقتصادی و ساختمانی به کشور ایتالیا شهر بولونیا

 

 

 

 

فراخوان اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و ایتالیا
اعزام هیات اقتصادی و ساختمانی به کشور ایتالیا، شهر بولونیا

 

 

 

 

 

 

اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا به منظور اعزام هیات تخصصی، بازرگانی و ساختمانی به شهر بولونیا، جهت بازدید از نمایشگاه ساختمانی SAEI که از تاریخ 17 تا 20 اکتبر 2018 برگزار می‌گردد، ثبت نام بعمل می‌آورد.

 

 

زمینه‌ی فعالیت
- ساختمان، سنگ، سرامیک، لوازم بهداشتی

 

 

هدف از سفر
- بازدید از نمایشگاه
- بازدید از کارخانجات (طبق درخواست و هماهنگی)
- برگزاری جلسات B to B
- آشنایی و برقراری ارتباط با مدیران و صاحبان صنایع

 

 

برنامه سفر
- بازدید از نمایشگاه
- یک روز گشت شهری

 

 

خدمات سفر
- اخذ ویزا
- اقامت در هتل 4 ستاره
- بلیط رفت و برگشت
- ترانسفر فرودگاهی
- ترانسفر نمایشگاهی
- بیمه‌ی مسافرتی
- راهنمای فارسی زبان جهت همراهی هیات و شرکت در جلسات
- تهیه‌ی کتاب شامل اطلاعات و مشخصات و اطلاعات تماس اعضای حاضر در هیات
- درج عکس‌های سفر در مجله ویژه‌ی اتاق ایران ایتالیا (فصلنامه دنیای بهتر)

 

 

اطلاعات بیشتر در مورد مدارک و هزینه سفر متعاقباً اعلام خواهد شد.

 

جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی ۸۸۷۵۰۰۸۶ و داخلی‌های زیر تماس حاصل فرمایید.

 

 

ردیف

داخلی

نام

روز

ساعت

1

108

خانم انصاف‌جو

شنبه الی چهارشنبه

9 الی 16

2

102

خانم بهشتی

شنبه

9 الی 16

یک‌شنبه الی چهارشنبه

13 الی 16

پنج‌شنبه

9 الی 12

گزارش بيست و هفتمين مجمع عمومي عادي ساليانه اتاق ايران- ايتاليا مورخ: 12.04.97

بيست و هفتمين جلسه مجمع عمومی عادی سالانه اتاق بازرگانی،صنایع،معادن و کشاورزی ایران و ایتالیا در تاریخ 12/4/97 رأس ساعت 15 در طبقه دهم ساختمان اتاق ایران، مطابق آگهی منتشرشده در روزنامه اطلاعات ، با حضور آقاي دكتر بهكيش، هيئت رئيسه اتاق بازرگاني ايران ايتاليا و دبيركل محترم ICC و افراد ذیل برگزار شد:
سفير محترم ايتاليا در ايران، جناب آقاي كونچاتوري
آقاي مهندس اشرف دبير كل اتاق بازرگاني، صنايع، معادن و كشاورزي ايران
آقاي فيكارا معاون اقتصادي سفارت ايتاليا در تهران
آقاي بيت جم مدير تشريفات سفارت ايتاليا
آقاي دكتر داگاتا، دبير كل محترم اتاق ايتاليا
آقاي Augusto Di Giacinto از ICE
اعضاي محترم اتاق ايران و ايتاليا
حضور مهمان ويژه: آقاي عسگراولادي، رئیس اتاق ایران و چین
به همراه حضور آقاي دكتر اسفهبدي، معاون وزیرصنعت، معدن و تجارت، رئیس هیات مدیره نمایشگاههای بین المللی

در این جلسه آقای مهندس پورفلاح راجع به عملکرد اتاق در سال 96 صحبت نموده و از و راه اندازی ميز اتاق ايران- ايتاليا در شهرهاي مشهد، شيراز، يزد و تبريز خبر داد.
سپس عالیجناب کونچاتوری ضمن تقدير از عملكرد اتاق و تشكر از اقاي مهندس پورفلاح در سخنراني خود به نكات مهم و تاثير گذار و مورد علاقه دو كشور منجمله سه محورمهم همكاري هاي مشترك خود با ايران در مورد سرمايه گذاري و تجارت مشترك، ايجاد Joint Venture ، و همكاريهای راهبردي و استراتژيك اشاره نمودند. آقاي داگاتا، دبيركل اتاق ايتاليا ايران، با اشاره به شرايط حساس ايران و خروج امريكا از برجام و اهرم فشار دلار، از تعيين يك بانك كوچك در ايتاليا، که منجر به انجام مبادلات دو كشوراز طريق يورو شده و تمركز اصلي اين بانك برايران خواهد بود، خبر داد.

در ادامه دبير كل اتاق ایران ایتالیا سرکار خانم مهندس شهابی گزارش عملكرد جاري مربوط به سال 1396 را ارائه نمودند. آقاي دكتر اسفهبدي معاون وزير صنعت، معدن و تجارت و دبير كل اتاق ايران جناب اقاي اشرف نیز از سخنرانان اين مراسم بودند و ضمن ابراز علاقمندی به همکاریهای دو کشور ایران و ایتالیا در شرایط خروج امریکا از برجام، بر ایجاد راه حلهای جدید در جهت منافع مشترک، پا فشاری کردند.

تسلیت

حادثه جانگداز درگذشت جمعی از هموطنان عزیز سنندجی را در سانحه تصادف تسلیت عرض می نماییم.

تعطیلی اتاق ایران و ایتالیا

اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ ۱۳۹۷/۰۴/۱۲ به دلیل برگزاری بیست و هفتمین مجمع عمومی سالیانه تا ساعت ۱۳ باز خواهد بود.

گزارش هيات مديره اتاق بازرگاني،صنايع، معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

به نام خدا

گزارش هيات مديره اتاق بازرگاني،صنايع، معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا

به بیست و هفتمین مجمع عمومي عادي سالانه
مربوط به عملكرد سال مالي منتهي به 29 اسفند 1396

روز 12 تیرماه 1397
تهران

 

 

 

دستور کار بیست و هفتمین مجمع عمومي عادي اتاق بازرگاني، صنايع، معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا:

1- ارائه خلاصه گزارش عملكرد سال 1396
2- ارائه گزارش مالي و ترازنامه
3- گزارش بازرس قانوني
4- ارائه بودجه پيش بيني شده براي سال 97 ، بررسي و تصويب گزارش مالی ، ترازنامه و بودجه
توسط مجمع
5- انتخاب بازرس قانوني اصلي و علي البدل
6- انتخاب روزنامه كثير الانتشار براي درج آگهي هاي رسمي اتاق
7- سایر موارد قابل طرح در مجمع عمومی عادی

خلاصه گزارش عملكرد اتاق ايران و ايتاليا در سال 1396

اين گزارش در دو بخش تقديم مي گردد:
بخش اول : امور جاري و عملكرد
بخش دوم: امور مالي

بخش اول
امور جاري و عملكرد

1- عضویت
در سال 96 به جمع اعضاء اتاق ايران- ايتالیا 251 عضو جديد اضافه گردید و تعداد اعضاء فعال و با عضویت معتبر که با اتاق در ارتباط متناوب و مستمر بوده به1026 نفر رسید.
2- اطلاع رسانی و مكاتبات
در طول سال بطور مداوم اطلاعيه هاي اتاق شامـل دعوت نامه ها، خبرها و فرصت های تجاری به اطلاع کلیه اعضاء فعال اتاق رسیده است. ضمنا" بالغ بر 186 نامه از افراد، شرکت ها و سازمان های گوناگون دریافت و پاسخ های لازم در اسرع وقت داده شده است. در طول سال گذشته سايت اتاق به ‌نشاني :
www.iiccim.ir به زبان فارسي و ايتاليائي فعال و همیشه بـه روز و در دسترس بوده است. در اين مدت تعداد 421 اطلاعيه و خبر و گزارش خبري در سايت درج شده است. همچنین نصب و راه اندازی اتوماسیون دبیرخانه ، ایجاد پنل عضویت در سایت جهت تمدید عضویت آنلاین از جمله مسائلی بوده در سال گذشته انجام گرفت .
3- فصل نامه دنیای بهتر
فصل نامه اتاق به نام" دنیای بهتر" ،کماکان با مجوز وزارت ارشاد از طرف اتاق ایران و ایتالیا منتشر گردیده و مستقیما" به آدرس اعضاء اتاق و مراجع مرتبط در ایران و ایتالیا ارسال می شود. در این نشریه اخبار روز اقتصادی و اجتماعی مرتبط با ایران و ایتالیا و مقالات مرتبط با زبان فارسی و ایتالیائی آورده می‌شود. اعضاء علاقمند نسبت به درج آگهی تبلیغاتی و گزارش فعالیت های خود در این نشریه اقدام نموده‌اند.

4- امور بین الملل
– ویزا
برای تعداد 785 مورد متقاضی اقدام به تنظیم درخواست گردیده که نهایتا" پس از بررسی مدارک و ارجاع آنها به کنسولگری برای کلیه آنها ویزا صادر شده است. البته در یک مقطع کوتاه قبل از فرارسید عید نوروز روند اخذ ویزا توسط اتاق دچار محدودیت شد که این محدودیت بعد از گذر از این مقطع زمانی رفع گردید و روند اخذ ویزا مجددا به حالت اولیه بازگشت.

5- پیگیری درخواست های اعضاء ایرانی و ایتالیایی
با توجه به افزایش درخواست های حقوقی در سال 1396 ، تعداد 186 مکاتبه به منظور دریافت اطلاعات از شرکت های ایتالیایی و پیدا کردن شریک تجاری، تأسیس شرکت و ... برای اعضاء اتاق ایران - ایتالیا و ایتالیا - ایران توسط دبیرکل و امور بین الملل انجام پذیرفته است.

6- برگزاری بیست و ششمین مجمع عمومی عادی
مجمع عمومي عادي ساليانه اتاق ايران و ايتاليا طبق برنامه و هماهنگی قبلی با اتاق ایران در روز سه‌شنبه 13/٤/96، در اتاق ایران با حضور 176 نفر از اعضای محترم اتاق تشکیل گردید، در این جلسه عالیجناب کنچاتوری "سفیر ایتالیا"، آقای دکتر اشرف "دبیرکل اتاق ایران، آقای دکتر داگاتا "دبیرکل اتاق ایتالیا – ایران در رم"، به سخنرانی پرداختند. سپس مجمع وارد مرحله دوم دستورات خود شد که شـامل ارائه گـزارش عملكرد سـال ١٣٩5، ارائـه و تصويب بودجه سال 1396، ارائه گزارش بازرس قانوني، صورت‌هاي مالی و ترازنامه منتهي به ٢٩ اسفند 1395 شد. در ادامه، انتخابات بازرس انجام شد و آقای دکتر حسین وکیلی به عنـوان بازرس اصلي و آقـای مهندس علی حمزه‌نژاد، بعنوان بازرس علي‌البدل انتخاب شدند.
7- برگزاری مجمع عمومی فوق العاده اتاق ایران و ایتالیا
مجمع عمومي فوق العاده اتاق ايران و ايتاليا طبق برنامه و هماهنگی قبلی با اتاق ایران در روز سه‌شنبه 14/9/96 اتاق ایران با حضور 11 نفر از اعضای محترم اتاق تشکیل گردید، در این جلسه آقای مهندس پورفلاح «ریاست اتاق ایران و ایتالیا»، آقای دکتر بهکیش ریاست شورایعالی روسای اتاق ایران ایتالیا، آقای دکتر وکیلی بازرس اصلی و اعضای هیئت مدیره اتاق ایران ایتالیا حضور داشتند. دستور جلسه در مورد "تصمیم گیری جهت تصویب اساسنامه اتاقهای مشترک" بود که پس از رای گیری مورد تصویب قرار گرفت.
8- حضور ریاست و دبیرکل اتاق در مجمع اتاق ایتالیا- ایران
در تاریخ 27 تیر ماه 96 ریاست و دبیر کل اتاق ایران- ایتالیا در مجمع اتاق ایتالیا-ایران که با حضور جناب آقای دکتر مظفری سفیر محترم ج.ا.ا، آقای راضی رایزن محترم بازرگانی ج.ا.ا، ریاست و دبیرکل اتاق ایتالیا-ایران و جمعی از اعضای آن اتاق برگزار گردید حضور یافتند و جناب آقای مهندس پورفلاح ضمن سخنرانی در این مجمع هدایایی به رسم یاد بود به مسئولان اتاق تقدیم نمودند.
لازم به ذکر است که روز قبل از مجمع ریاست و دبیرکل اتاق در محل سفارت جمهوری اسلامی ایران در رم حضور یافته و در جلسه ای با حضور سفیر محترم عالیجناب دکتر مظفری به بحث و گفتگو پیرامون مسائل دو کشور و اتاق‌های مشترک پرداختند و از رهنمود‌های ایشان بهرمند گردیدند.
9- هیئت های ورودی و خروجی اتاق ایران و ایتالیا
9-1 حضور هیئت اقتصادی اتاق ایران- ایتالیا در شیراز
جهت بازدید از توانمندی‌ها و جاذبه‌های تاریخی و گردشگری شهر شیراز در تاریخ 2 و 3 خرداد سال 1396، طبق دعوت قبلی جناب آقای دکتر رازقی جهرمی ریـاست اتـاق بازرگانی شیـراز ، هیئتی متشکل از 20 نفر از فعالان اقتصادی به سرپرستی جناب آقای مهندس پورفلاح ،دبیرکل و دستیار ایشان و 2 تن از کارکنان این اتاق جهت بازدید این شهر عازم شیراز شدند. در این سفر فعالین اقتصادی اتاق ایران و ایتالیا ضمن برگزاری جلسه با هیئت رئیسه اتاق شیراز، از منطقه ویژه اقتصادی فارس،کارخانه تولید مواد غذایی پیش‌آماده ب.آ، شرکت سیاح‎فر (پرمیوم باند)، بزرگترین شرکت تولیدکننده کامپوزیت در خاورمیانه، شرکت ایتال صدرا، بزرگترین مرکز کشت بافت نهال و بیمه کارآفرین نمایندگی استان فارس بازدید بعمل آوردند.
9-2 هیئت اعزامی به رم
اتاق ایـران و ایتالیا در تاریخ 15 الی 19 آبان ماه برابر با 6 الی 10 نوامبر هیئتی متشکل از 22 نفر از مدیران بانکی، بیمه، صنعتگران، تولیدکنندگان و بـازرگانان بخش خصـوصی به سرپرستی ریاست اتاق، جناب آقای مهندس پورفلاح بمنظور برگـزاری اجلاسی با عنـوان " بررسی مسائل بانکی، بیمه و حقوقی دو کشور ایران – ایتالیا" به کشور ایتـالیا (شهر رم) اعـزام نمـود. اتاق ایتالیا-ایران در رم از ماههـا قبل با اتـاق ایـران-ایتـالیا در ارتباط بوده و هماهنگی های لازم جهت سخنرانی و حضور مدیران بانک های ایتالیایی در این سمینار بعمل آمده بود.
هیئت در شب اول در ضیافت شام سفارت جمهوری اسلامی ایران در رم که به افتخار حضور هیئت و به میزبانی جناب‌ آقای دکتر جهانبخش مظفـری سفیر محترم در محل اقامتگاه ایشان برگزار گردید شرکت کردند و ضمن گفتگو با سفیر محترم عکس‌های یادگاری گرفتند.
و روز بعد در سمیناری تحت عنوان بررسی مسائل بانکی، بیمه و حقوقی دو کشور ایران- ایتالیا شرکت کردند این سمینار که در آن حدود 60 نفر از مدعوین حاضر بودند با سخنرانی جناب آقای مهندس پورفلاح آغاز و با سخنرانی جناب آقای سفیر و آقای داگاتا ادامه یافت و در بخش دوم مدیران بانک‌های پوپولاره دی سوندریو- مونته پاسکی دی سینا-بانک سپه شعبه رم به معرفی فعالیت‌های خود و نحوه همکاری با بازرگانان ایرانی پرداخته و به سوالات حاضرین پاسخ گفتند. در این سمینارمدیران بانک‌های پاسارگاد، سامان و بیمه کارآفرین به تبادل نظر با بانک‌های خارجی پرداختند و در ادامه وکلای ایرانی و ایتالیایی پاسخگوی سوالات و مشکلات حقوقی اعضا و حاضرین گردیدند.
در روز آخر اعضای هیئت از کارخانجات و نمایشگاه محصـولات Art ceram که لوازم بهداشتی ساختمان تولید می‌نمود و همچنین کارخانه تولید ماکارونی و پاستا به نام Farovini بازدید بعمل آوردندو در ادامه به شهر فلورانس عزیمت نمودند و از جاذبه‌های تاریخی و دیدنی دیدن کردند.

9-3 اعزام هیئت ها جهت بازدید از نمایشگاه های ایتالیا
در کنار اعزام هیئت‌هایی که به همراه مسئولین اتاق عازم ایتالیا شدند گروه‌هایی نیز طبق برنامه نمایشگاهی کشور ایتالیا ازین نمایشگاه‌ها بازدید بعمل آوردند.

– نمایشگاه Marmomac در زمینه سنگ و محصولات ساختمانی در تاریخ 27 تا 30 سپتامبر 2017 در شهر ورونای ایتالیا برگزار گردید که در آن تعداد 12 نفر از اعضـای اتاق شـرکت نموده بودند و در جلسات to B B با همتایان تجاری خود مشارکت کردند.

– نمایشگاه Artigiano in Fiera در زمینه صنایع دستی که در تاریخ 1 تا 9 دسامبر 2017 در شهر میلان که در آن تعداد 12 نفر از اعضای اتاق شرکت کرده بودند و مورد بازدید رایزن بازرگانی کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در میلان قرار گرفت و ایشان با شرکت کنندگان در این نمایشگاه به گفتگو پرداختند و گزارش مفصلی از این نمایشگاه را برای اتاق ایـران ایتـالیا ارسال نمودند. شـرکت کنندگان در نمـایشگاه در کنفرانس صنایع دستی که در روز دوم برگزار گردید شرکت کردند.

- نمایشگاه Vicenza در زمینه ساخت و تولید طلا و جواهر و ماشین آلات مرتبط در تاریخ 23- 18ژانویه 2018 در شهر Vicenza برگزار شد که در آن تعداد 14 نفر از اعضای اتاق حضور داشتند و پس از پایان نمایشگاه از چند کارخانه تولید طلا و جواهر بازدید و مذاکراتی در زمینه گسترش روابط دو جانبه با همتایان خود بعمل آوردند.
-نمایشگاه cosmoprof در زمینـه لوازم آرایش و بهداشتی در تاریخ 15 تا 19 مارچ 2018 در شهر بولونیا ایتالیا برگزار گردید و تعداد 16 نفر از اعضای اتاق در آن شـرکت نمودند و بـرخی از آنان از کـارخانجات ایتالیایی بازدید بعمل آوردند و برخی در جلسات to B B حضور یافتند.

10- پذیرش هیئت‌های اقتصادی
-هیئت اقتصادی در زمینه احداث ساختمان و ساخت وساز بین المللی به ریاست آقای Maggioli در تاریخ 17/8/96 در محل اتاق ایران ایتالیا حضور یافتند و در جلسـه ای که با حضـور چند تـن از اعضاء اتاق برگزار گردید شرکت و به تبادل نظرات و دیدگاههای خود پرداختند. در این جلسه روابط تجاری دو طـرف بـرای آینـده مورد مذاکره قرار گرفت.

- هیئت بلند پایه ای با حضور مدیران Confindustria " اتحادیه صنایع ایتالیا " در تاریخ 26/7/96 در محل اتاق ایران ایتالیا با حضور جمعی از مدیران شرکتهای صنعتی مربوط با انرژی در یک کنفرانس مشارکت نمودند و با همتایان ایرانی خود جلسه B to B برگزار کردند.

- سمینار بازرگانی در حوزه های مختلف با حضور مدیران شرکتهای Tesi Group ، Nol – Tech ، Baioni ، Raimondi Cranes ، Ofel Costruzioni از ایتالیا که مورد استقبال تعداد کثیری از اعضاء اتاق ایران ایتالیا قرار گرفت و برنامه ریزی های لازم جهت حضور این اعضاء در سمینار اقتصادی که توسط اتاق صورت میگیرد انجام پذیرفت.
- برگزاری سمینار بازرگانی با حضور جمعی از مدیران شرکت‌های ایرانی و ایتالیایی در تاریخ 28/10/96 در محل اتاق و مذاکرات رو در روی فعالان اقتصادی
- حضور هیئت پارک علمی و فناوری یزد در تهران
در این سمینار که با حضور مدیران پارک علمی فناوری استان یزد و چند تن از مدیران مرکز تحقیقات علمی فناوری تهران برگزار گردید تعداد 8 تن از اعضای اتاق که در رشته مرتبط فعالیت داشتند مشارکت نمودند.

11- خریداری واحد جدید مکمل اتاق ایران و ایتالیا
با توجه به کمبود فضای فعلی (آپارتمان 100 متری) بمنظور حضور اعضا و ارائه خدمات به ایشان، همواره نیاز به گسترش فضای فیزیکی اتاق احساس می‌گردید و بدین دلیل مسئولین اتاق ضمن مذاکره با مالکین واحد مجاور و اعلام آمادگی طرفین، اقدام به خرید این واحد 105 متری و افزودن آن به واحد فعلی نمود و سپس اقدام به بازسازی و تجهیز آن شد و لازم به ذکر است در این بازسازی تعداد بسیاری از اعضا محترم اتاق بعنوان حامی مالی با این عملیات همکاری نمودند.که در آینده نزدیک از آن‌ها تقدیر بعمل خواهد آمد.‌
12- برگزاری همایش تخصصی علم، تکنولوژی نوآوری دو کشور ایران و ایتالیا
اولین نشست تخصصی علم، تکنولوژی نوآوری دو کشور ایران-ایتالیا در تاریخ ۳۰ و ۳۱ فروردین ماه با حضور وزرای آموزش عالی دو کشور در محل دانشگاه شهید بهشتی برگزار گردید که در این همایش ریاست و دبیرکل اتاق ایران-ایتالیا در زمره مدعوین بودند.
13- همکاری با سفارت ایتالیا در تهران
طی سال گذشته به منظور گسترش همکاری با سفارت ایتالیا ملاقات های متعددی با سفیر و معاونین ایشان صورت پذیرفت و روز‌های مهم کشور ایتالیا همواره تبریک گفته شده و رئیس و دبیرکل و تعدادی از اعضاء هیئت رئیسه در مراسم روز ملی کشور ایتالیا که در محل اقامتگاه سفیر محترم برگزار گردید شرکت کردند و سبد گل نیز به این مراسم ارسال گردید.
14- همکاری با کنسولگری ایتالیا و بخش بازرگانی سفارت ایتالیا در ایران «ICE»
اتاق ایران و ایتالیا همواره روابط نـزدیک و خوبی با دفـاتر نمایندگی کشور ایتـالیا در ایران داشته است، طی سال گذشته نیز به منظور گسترش روابط و همکاری‌ها بین اتاق ایران و ایتالیا و سفارت، ملاقات‌های زیادی با عالیجناب کنچاتوری "سفیر محترم ایتالیا در ایران"، آقای تارادی "کنسول محترم ایتالیا"، آقای پالوتزی "ریاست وقت بخش ویزای سفارت"، آقای گابریل مارتینیاگو رئیس وقت ایچه و جناب آقای Digiacinto رئیس فعلی ایچه در ایران و معاون ایشان آقای تونی کرادینی انجام داده است.
15-همکاری نزدیک و گسترده با اتاق ایتالیا-ایران در زمینه رفع مسائل و مشکلات اعضاء ایرانی و ایتالیایی و کمک به توسعه روابط بازرگانان دو کشور

16- انعقاد تفاهم نامه با اتاق‌های شهرستان‌ها
طی سال گذشته بدلیل علاقمندی مدیران و اعضا برخی اتاق‌های شهرستان با موافقت هیئت رئیسه اتاق ایران-ایتالیا مقرر گردید که در این اتاق‌ها میزی تحت عنوان میز ایران-ایتالیا دایر گردد که شامل شهرستان‌های شیراز، مشهد، تبریز بوده و اخیرا شهر یزد نیز به آن اضافه خواهد شد.

17- همکاری با کمیته ایرانی اتاق بین الملل ICC
طبق روال سال‌های گذشته همکاری فیمابین میان دو اتاق همچنان به شکل مفید و سازنده ادامه دارد.
18- کمیسیون های اتاق
هر ماه 3 کمیسیون تخصصی در اتاق ایران و ایتالیا تشکیل می‌شود که در سال 96 نیز این کمیسیون‌ها با حضور مهمانان ویژه و اعضای کمیسیون، به‌طور مرتب و منظم در اولین هفته هر ماه در محل این اتاق تشکیل یافته است.
اسامی و مشخصات این 3 کمیسیون عبارت است از:
1-کمیسیون تجارت، پولی بانکی در تاریخ یکشنبه‌ اول هر ماه
2-کمیسیون صنایع در تاریخ دوشنبه اول هر ماه
3- کمیسیون گردشگری در تاریخ چهارشنبه اول هر ماه
19- حضور در کلاسهای آموزشی
کارمندان اتاق ایران و ایتالیا بر حسب وظایف و حیطه کاریشان، در دوره‌های آموزشی مختلف برگزار شده از سوی اتاق تهران، شرکت نمودند که میتوان به دوره‌های زیر اشاره نمود:
18-1 چگونگی برگزاری همایش‌ها و نمایشگاه‌ها
18-2 دوره آموزشی تسهیل‌گری جلسات

20- ساير فعاليت ها
اعضاء هيأت مديره اتاق ايران و ايتاليا و دبيركل در فعاليت هاي جانبي ديگري نيز كه در اعتلاي جايگاه و نقش اين اتاق مشترك و برنامه هاي خدمت رسانی آن مؤثر بوده، مشاركت مستمر و مؤثري داشته اند كه از آن جمله مي توان به موارد زير اشاره نمود:
• ارائه دو گزارش عملکرد کامل شش ماهه مربوط به اتاق ایران-ایتالیا به اتاق ایران
• ارائه مشاوره به بسیاری از اعضاء در زمینه های مختلف کاری جهت انتقال تکنولوژی، بازاریابی و اخذ نمایندگی و امتیاز توزیع، و همچنین در زمینه معرفی اعضاء در رشته‌های مرتبط در دو کشور
• کمک به حل اختلافات تجاری و مشکلات بانکی با طرف های ایتالیائی
21- کاریابی
دبیرخانه اتاق از سال ها پیش با توجه بـه مراجعات اعضاء برای معرفی کارجویان از یک سو و مراجعه روزافزون جویندگان کار از سوی دیگر، اقدام به ثبت نام کارجویان کرده است كه ضمن معرفی آنها به متقاضیان، کدآنها را نیز در مجله اتاق چاپ نموده است. از این طریق در سال گذشته حدود 57 نفر از کارجویان به واحدهای متقاضی استخدام معرفی شده اند.
امیدواریم که فعالیت‌ها و خدمات ما مورد رضایت اعضاء محترم قرار گرفته باشد و بتوانیم خدماتی در خور شأن و شایسته خانواده محترم ایران-ایتالیا در سال آینده ارائه نماییم.

بخش دوم
گزارش مالي

گزارش مالي و پيش بيني بودجه زير نظر آقاي مهندس بهرامن خزانه دار محترم و عضو هيـأت مديره تنظيـم گرديـده و مورد بررسي بـازرس قانـوني اتـاق آقاي دكتر وكيلي قرارگرفته است كه در ادامه به سمع حضار محترم خواهد رسيد.
در خاتمه ضمن تشکر از حضور صمیمانه و مسئولانه شما اعضاء محترم، اميدوار است در شـروع دوره تازه و فعاليت سال جديد اتاق ايران و ايتاليا، با توجه به افق های جدید و امید به برداشته شدن تحریم ها و عادی شدن روابط اقتصادی با سایر کشورهای دنیا، هيأت مديره منتخب بتواند به كمك و همکاری شما اعضاء گرانقدر در جهت سرويس دهي بیشتر و بهتر به دست اندركاران و فعالان در بخش هاي تجارت و صنعت ميان ايـران و ايتاليا و بالا بردن ركوردهاي اقتصادي به ويژه در زمينه صادرات و جذب سرمایه گذاری خارجی با مشارکت شرکت های ایتالیائی و ایرانی و همچنين انتقال تجربه توسعه شركتهاي كوچك و متوسط از ايتاليا به ايران و همچنین استفاده از تجربه بالای ایتالیائی ها در زمینه صنعت توریسم بتوانیم به دست آوردهاي بيشتر و بهتر نائل آئیم.
بی تردید با توجه به شرایط پیش رو و امیدواری های ایجاد شده هر یک از فعالان اقتصادی می بایست به سهم و با توجه به توان خود تلاش نمایند که کشور از شرایط رکود تورمی خارج و نهایتا" پویائی و روانی را در بخش های مختلف اقتصادی شاهد گردیم.
لازم به ذکر می باشد که ترکیب هیأت مدیره اتاق ایران و ایتالیا در حال حاضر به شرح زیر می باشد:
مهندس احمد پورفلاح - رئیس
محمد مهدی رئیس زاده - نایب رئیس
دکتر ایدو پیکیونی - نایب رئیس
مهندس محمدرضا بهرامن - خزانه دار
هما سادات گوشه - عضو هیأت مدیره
مهندس حسین محمدی - عضو هیأت مدیره
لیدا شهابی - عضو هیئت مدیره و دبیرکل
در پایان گزارش لازم می دانیم که از همکاری های صمیمانه همه اعضاء اتاق ایران و ایتالیا و همچنین همراهی های بی‌دریغ عالیجناب Conciatori سفیر محترم ایتالیا در تهران و جناب آقای مظفری سفیر محترم ایران در ایتالیا ، جناب آقای دکتر Ficarra Carmelo کارملو فیکارا معاونت محترم سفیر ایتالیا در امور اقتصادی، جناب آقای Roberto Taraddei سرکنسول محترم ایتالیا در ایران، سرکار خانم Mariapia Sequi کنسول محترم ایتالیا در ایران،جناب آقای دکتر Augusto Digiacinto ریاست محترم بخش بازرگانی سفارت ایتالیا در ایران ICE ، آقای الساندرلو ریاست محترم اتاق ایتالیا ایران در رم، آقای d`Agata دبیرکل محترم اتاق ایتالیا ایران در رم و خانم جوردانو منشی محترم اتاق ایتالیا ایران در رم و جناب آقای دکتر بیت جم وابسته محترم تشریفات سفارت ایتالیا در تهران، سرکار خانم Zino منشی محترم سفیر و همچنین از کمک های بی دریغ وزارت محترم امور خارجه، سازمان محترم میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، جناب آقای اسفهبدی مدیرعامل محترم شرکت بین المللی نمایشگاه های ایران، جناب آقای مهندس خسروتاج ریاست محترم سازمان توسعه تجارت ایران و تهران و هیأت رئیسه های محترم اتاق های ایران، تهران و شهرستان‌ها و اتاق‌های مشترک که ما را در دستیابی به اهدافمان یاری نموده اند تشکر و قدردانی نمائیم.

با ابراز امتنان مجدد از حضور ميهمانان عاليقدر و اعضاء محترم اتاق ايران و ايتاليا
هيأت مديره اتاق بازرگاني صنايع و معادن ايران و ايتاليا

 

تسليت خدمت خانواده محترم مستشاری

فقدان جانگداز درگذشت جناب اقای سپهر مستشاری، مدیرعامل محترم شرکت ایران بات را به خانواده محترمشان تسلیت عرض می نماییم

عرض تسلیت به مدیرعامل شرکت کولهام

جناب آقای مهندس عمرانی

مدیرعامل محترم شرکت کولهام

 

ضایعه درگذشت برادر بزرگوارتان را خدمت جنابعالی و خانواده محترم تسلیت عرض می‌نماییم.

 

هیات رییسه و دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا

شرایط حضور اعضا در مجامع اتاق‌های مشترک

 

 

 

 

بدینوسیله به اطلاع اعضای محترم اتاق ایران و ایتالیا می‌رساند، طبق اطلاعیه اتاق ایران، نحوه حضور اعضا در مجامع عمومی موسس، عادی و فوق‌العاده به شرح زیر می‌باشد:

 

 

 

 

 

 

  • کلیه اعضای حقیقی و حقوقی اتاق‌های مشترک جهت شرکت در مجامع عمومی، لازم است در زمان برگزاری مجمع، دارای کارت بازرگانی معتبر باشند یا اینکه عضویت معتبر یکی از اتاق‌های سراسر کشور را داشته باشند. ارایه کارت بازرگانی و یا کارت شناسایی معتبر در زمان ورود به مجمع ضروری است.

 

  • امکان حضور و رای‌دهی اشخاص حقوقی به غیر از مدیرعامل، مشروط به ارایه معرفی‌نامه در سربرگ شرکت، ممضی به امضای مدیرعامل و ممهور به مهر شرکت می‌باشد. ارایه معرفی‌نامه و کارت شناسایی معتبر در زمان ورود به مجمع ضروری است.

 

  • هر شخص فقط می‌تواند وکالت یک شخص حقوقی را از طریق معرفی‌نامه در سربرگ شرکت برعهده داشته باشد.

 

  • اشخاص حقیق که امکان حضور در جلسه مجمع عمومی (موسس، عادی و فوق‌العاده) را ندارند، لازم است با مراجعه به دفترخانه اسناد رسمی یک نفر را به عنوان وکیل رسمی معرفی نمایند. همراه داشتن کارت شناسایی معتبر و وکالتنامه رسمی همراه وکیل جهت ورود به مجمع ضروری است.

 

  •  چنانچه اشخاص حقیقی امکان حضور در مجمع را نداشته باشند و تقاضای کاندیداتوری هیات مدیره را داشته باشند، باید در وکالتنامه رسمی اجازه قبول نامزدی توسط وکیل، قید شده باشد. همراه داشتن وکالتنامه رسمی و کارت شناسایی معتبر جهت ورود به مجمع ضروری است.

 

  •  مدیرعامل شخص حقوقی جهت نامزدی انتخابات هیات مدیره (اتاق مشترک) باید اصالتاً در مجمع حضور یابد. چنانچه مدیرعامل شخص حقوقی امکان حضور در مجمع را نداشته باشد و تقاضای کاندیداتوری هیات مدیره (اتاق مشترک) را داشته باشد، باید با مراجعه به دفترخانه اسناد رسمی یک نفر را به عنوان وکیل با اجازه قبول نامزدی هبات مدیره (اتاق مشترک) معرفی نماید. ارایه وکالتنامه و کارت شناسایی معتبر جهت ورود وکیل به مجمع ضروری است.

 

  • چنانچه سایر اعضای هیات مدیره شخص حقوقی به غیر از مدیرعامل، بخواهند به نمایندگی از شخص حقوقی، نامزد هیات مدیره اتاق مشترک باشند، باید واجد معرفی نامه رسمی ممضی به امضای مدیرعامل و مصوبه هیات مدیره شخص حقوقی باشند. ارایه معرفی‌نامه رسمی، مصوبه هیات‌مدیره، روزنامه رسمی و کارت شناسایی معتبر جهت ورود فرد معرفی شده به مجمع ضروری است.

 

تصویر نامه را می‌توانید از پایین صفحه دانلود نمایید.

برگزاری مجمع عمومی عادی سالیانه اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و ایتالیا

عضو محترم اتاق ایران و ایتالیا،

به اطلاع می‌رساند مجمع عمومی عادی سالیانه اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ ۱۳۹۷/۰۴/۱۲ در محل اتاق ایران واقع در خیابان طالقانی، نبش خیابان شهید موسوی (فرصت)، پلاک ۱۷۵، راس ساعت ۱۵ و در طبقه دهم برگزار می‌گردد.

حضور شما موجب دلگرمی بیشتر ما خواهد گردید.

لطفاً توجه فرمایید ورود به مجمع تنها در صورت تمدید عضویت سال ۱۳۹۷ و با همراه داشتن کارت تمدید شده و یا وکالت‌نامه معتبر امکان‌پذیر می‌باشد.

تغییرات قوانین ویزا

با توجه به اینکه پذیرش مدارک ویزا توسط کنسولگری به نمایندگی در مرکز خرید گالریا واقع در خیابان ولنجک خیابان سیزدهم منتقل گردیده است، توجه اعضای محترم را به موارد زیر جلب می‌نماید:

 

١- به منظور تحویل مدارک، افراد باید شخصاً در محل نمایندگی کنسولگری (آدرس فوق) حضور بهم رسانند.

 

٢- به هنگام حضور در نمایندگی کنسولگری، به همراه داشتن اصل پاسپورت و ٩١ یورو الزامی است.

 

٣- صدور ویزا  ٢١  روز پس از تحویل به کنسولگری انجام می‌پذیرد.

اتاق مدیران زنان فعال

بدینوسیله به استحضار میرساند وزارت صنعت، معدن و تجارت در نظر دارد نهادی تحت عنوان اتاق مدیران زنان فعال تشکیل دهد.

از علاقمندان دعوت به عمل می آید جهت ثبت نام با معاونت بین‌الملل اتاق ایران تماس حاصل فرمایند.

 

تسلیت

سرکار خانم فریبا بهشتی
همکار گرامی

 

مصیبت فقدان پدر بزرگوارتان را به شما و خانواده محترم تسلیت می‌گوییم.

 

رییس-هیات رییسه
و همکاران شما در اتاق ایران و ایتالیا

هیئت اعزامی اتاق ایران و ایتالیا به شهر یزد

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تاریخ رفت 16 اردیبهشت 1397

تاریخ برگشت 18 اردیبهشت 1397

هیات یزد

 

برنامه سفر:

IMG 20180504 130301

حضور اعضای اتاق ایتالیا-ایران در نمایشگاه نفت، گاز و پتروشیمی

به اطلاع اعضای اتاق ایران و ایتالیا می رساند،

برخی از اعضای اتاق ایتالیا-ایران در نمایشگاه نفت، گاز و پتروشیمی شرکت می نمایند. اسامی این اغضا به شرح زیر می باشد:

آمار واردات و صادرات سال 1395

آمار صادرات و واردات سال 1395

درخواست همکاری شرکت Fondital

 

 

  

 

شركت «Fondital» در زمينه توليد تجهيزات گرمايش خانگي، صنعتي و خورشيدي فعال و در جستجوي نمايندگي توزيع و فروش در ایران است.

اطلاعات شرکت مذکور را می‌توانید در لینک زیر مشاهده نمایید.

از شركت‌های علاقمند به همکاری دعوت می‌شود اطلاعات تماس خود را شامل آدرس ایمیل، شماره تماس ثابت و شماره فکس به همراه آدرس سایت شرکت را به آدرس ایمیل واحد بین‌الملل اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا به آدرس زیر ارسال نمایند.

international@iiccim.ir

لطفا در قسمت عنوان ایمیل خود درج نمایید «تمایل به همکاری با شرکت Fondital»

جستجوی اعضا بر اساس زمینه کاری

به اطلاع اعضای اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا می‌رساند،

امکان جستجوی اعضای اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا بر اساس زمینه کاری آن‌ها مهیا گردیده است.

برای استفاده از این مهم می‌توانید از منوی خدمات اتاق و یا لینک پایین استفاده نمایید.

http://data.iiccim.ir/

راهکارهای توسعه تجارت با کشور ایتالیا

مرکز آموزش بازرگانی نمایندگی خراسان رضوی در روز شنبه دوازدهم اسفندماه 1396 میزبان فعالین اقتصادی از سراسر ایران در رویداد "راهکارهای توسعه تجارت با کشور ایتالیا" در شهر مشهد خواهد بود.

جهت دریافت اطلاعات بیشتر با شماره ۰۵۱۳۶۰۱۳۱۸۱ تماس حاصل نموده و یا به آدرس زیر مرجعه نمایید.

 

سایت مرکز آموزش بازرگانی

عدم پذیرش مدارک ویزا تا ۲۰ فروردین ۱۳۹۷

به اطلاع اعضای محترم اتاق می‌رساند،

بر اساس قوانین کنسولگری محترم ایتالیا در تهران، اتاق ایران و ایتالیا تا تاریخ ۲۰ فروردین ۱۳۹۷ قادر به پذیرش مدارک ویزا و ارائه وقت کنسولگری نمی‌باشد.

تعطیلی روز شنبه مورخ ۲۱ بهمن۹۶

بدینوسیله به اطلاع اعضای محترم می‌رساند، اتاق ایران و ایتالیا روز شنبه ۹۶/۱۱/۲۱ تعطیل می‌باشد.

هیات تخصصی تجاری و بازاریابی-نمایشگاه بین‌المللی مواد غذایی دوبی (Gulfood)

به اطلاع می‌رساند شرکت همایش گستران ایماژ در نظر دارد هیات تخصصی تجاری و بازاریابی متشکل از فعالان اقتصادی حوزه غذا و کشاورزی را به نمایشگاه بین‌المللی مواد غذایی دوبی (Gulfood) در فاصله زمانی ۲۹ بهمن الی ۳ اسفند سال جاری اعزام و هم‌زمان همایش بین‌المللی معرفی فرصت‌های سرمایه‌گذاری و توانمندی‌های تولیدی صادراتی ایران در بخش‌های کشاورزی و صنایع تبدیلی را در مرکز تجارت جهانی دوبی با حضور فعالان اقتصادی این حوزه از دیگر کشورها برگزار نماید.

 

جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره‌های ۸۸۱۷۵۸۱۹ و ۸۸۱۷۵۸۲۷ تماس و یا به آدرس www.imuzh.com مراجعه نمایید.

رضا نیازمند، بنیانگذار سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران درگذشت

اتاق ایران آنلاین نوشت: رضا نیازمند، بنیانگذار سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران روز 18 آذر 1396 در 96 سالگی درگذشت. او که از بنیانگذاران صنایع بزرگ کشور است، زمانی به حمایت از بخش‌خصوصی مشهور بود. نیازمند بنیانگذار سازمان مدیریت صنعتی، نخستین مدیرعامل شرکت ملی صنایع مس ایران و معاون وزیر اقتصاد ایران در دهه بود. راه‌اندازی کارخانه‌هایی همچون خودروسازی، اتوبوس‌سازی، لوازم‌خانگی و لوازم الکتریکی با حمایت‌های او در ایران تاسیس شد.

نیازمند مدیرعاملی کارخانه‌هایی نظیر نساجی قائم‌شهر و سیمان تهران را در کارنامه داشت. او در دهه ۴۰ هنگامی که وزارت اقتصاد از ادغام وزارتخانه‌های صنایع، معادن و بازرگانی شکل می‌گیرد، علاوه بر اینکه به‌عنوان معاونت صنعتی و معدنی این وزارتخانه منصوب می‌شود، به تاسیس سازمان مدیریت صنعتی، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران و شرکت ملی مس ایران می‌پردازد. مدیرعاملی شرکت یورایران به‌عنوان تأمین‌کننده اصلی اورانیوم کشور زیرنظر اکبر اعتماد، رئیس وقت سازمان انرژی اتمی، آخرین فعالیت او در رژیم گذشته است. او پس از انقلاب بعد از ۱۴سال دوری از وطن به ایران بازمی‌گردد و روی قرآن‌پژوهی و شیعه‌شناسی به فعالیت می‌پردازد.

کتاب «شیعه چه می‌خواهد و چه می‌گوید» یکی از کتاب‌های معروف اوست که امروز در بازار نشر کشور قابل دسترس است. نیازمند همچنین پس از انقلاب کتاب‌هایی درباره زندگینامه رضاشاه و محمدرضا پهلوی به نگارش درآورده است.

رضا نیازمند همزمان با حضور در وزارت اقتصاد به‌دلیل شایستگی‌هایش به عضویت در هیأت امنای دانشگاه شریف درآمد. با راه‌اندازی این دانشگاه در سال 1344به او پیشنهاد ریاست دانشگاه داده شد، ولی قبول نکرد و ترجیح داد در کارهای صنعتی و دولتی حضور داشته باشد.

او سال گذشته در گفت‌وگو با یکی از روزنامه‌ها گفته بود: در تمام مدت 4سالی که مدیرعامل این سازمان بودم این سازمان را با ۲۱کارمند در یک آپارتمان کوچکی در خیابان طالقانی امروز دایر و اداره کردم. این سازمان را من از صفر شروع کردم تا روزی که من آنجا بودم نه فرش خریدم و نه عکس بر دیوار‌ها بود. نیازمند در توصیف سازمان فعلی گسترش و نوسازی صنایع ایران هم با نگاهی انتقادی با بیان اینکه از برون طعنه زند بر بایزید وز درونش شرم می‌دارد یزید، گفته است: جز آن چند کارخانه‌ای که من در دوران ریاست بر این سازمان نوسازی کردم، دیگر کسی نتوانست کارخانه‌‌ای را نوسازی کند و کارخانه‌هایی که در این ۵۰ سال در ایران نتوانستند برپا بمانند، کسی نبود که آنها را بگیرد و نو‌سازی کند، همه خرابه شدند و از بین رفتند؛ تا جایی که متصدیان این سازمان، نام سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران را هم نتوانستند، تحمل کنند و حال همه این دستگاه را «ایدرو» می‌نامند که مخفف نام انگلیسی سازمان است.

آگهی برگزاری مجمع  عمومی فوق‌العاده اتاق ایران و ایتالیا

عضو محترم اتاق بازرگاني، صنايع ، معادن و كشاورزي ايران و ايتاليا

با احترام به اگاهی ميرساند:
مجمع عمومی فوق‌العاده اتاق ايران و ايتاليا روز سه شنبه ۹۶/۰۹/۱۴ راس ساعت ۱۵ در محل اتاق ایران (واقع در خيابان طالقاني، نبش خیابان موسوی-فرصت سابق، پلاك ۱۷۵ طبقه دهم) طبق برنامه زیر تشکیل میگردد:

دستورات جلسه :
۱- بررسی و تصویب اساسنامه مصوب اتاق ایران در مورد اتاقهای مشترک
۲- ساير موارد قابل طرح در مجمع فوق العاده

 

 

 

 

 

جهت حضور در جلسه دارا بودن مدارک زیر الزامی است:
- کپی کارت عضویت معتبر اتاق ایران–ایتالیا ( تمدید شده در سال ۱۳۹۶)
- کپی کارت بازرگانی معتبر
- کپی روزنامه رسمی با آخرین تغییرات
- کپی صفحه اول شناسنامه
- کپی کارت ملی

- تکمیل فرم شرکت در مجمع با توجه به نوع عضویت حقیقی یا حقوقی (قابل دانلود در انتهای صفحه)

* نمایندگان اعضای حقوقی باید وکالتنامه رسمی ممهور به مهر شرکت را ارائه نمایند.

 

در صورتی که در نیم ساعت اول، مجمع حائز اکثریت نگردد، طبق ماده ۱۶ اساسنـامه، مجمع در نیم ساعت بعد با هر تعداد از اعضای حاضر، رسمیت خواهد یافت.
خواهشمند است با حضورتـان در مجمع، اتاق را دردستيابي به برنامه هاي مورد نظر اعضا و انجام مسئوليتهای قانوني یار و مددكار باشید.

 

هيئت مديره اتاق ايران و ايتاليا

 

ویزا

به اطلاع اعضاء محترم می‌رساند چنانچه تا کنون از کنسولگری ایتالیا یک یا چند ویزا دریافت نموده‌اند ولی وارد خاک ایتالیا نشده‌اند طبق قانون کنسولگری این اتاق نسبت به اخذ ویزا برای آنان اقدام نمی‌نماید.

فراخوان اعزام هیئت اقتصادی-بازرگانی به کشور ایتالیا-رم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

فراخوان اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و ایتالیا
اعزام هیئت اقتصادی-بازرگانی به کشور ایتالیا (رم)

 

 

اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا در نظر دارد تا به دعوت سفارت جمهوری اسلامی ایران در رم یک هیئت تخصصی، اقتصادی–بازرگانی متشکل از بازرگانان و صاحبان صنایع ایرانی را به سرپرستی جناب آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ پانزدهم لغایت نوزدهم آبان‌ماه (۱۰-۶ نوامبر ۲۰۱۷) به کشور ایتالیا اعزام نماید.

 

 

۱) زمینه‌های فعالیت هیئت اعزامی
• بانکداری، محصولات چرمی، کفش، پوشاک، دارو ، تجهیزات پزشکی، صنایع غذایی

 

۲) هدف از سفر

• بررسی زمینه همکاری‌های مشترک و فرصت‌های تجاری کشور ایتالیا
• آشنایی با قوانین سرمایه‌گذاری و ثبت شرکت جهت ورود به بازار کشور ایتالیا
• آشنایی با قوانین بانکی جهت افتتاح حساب و LC
• آشنایی و برقراری ارتباط با مدیران و صاحبان صنایع

 

۳) برنامه سفر
• ملاقات با سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در  رم
• شرکت در ضیافت شام سفارت جمهوری اسلامی ایران
• برگزاری جلسه با مسئولین بانک
• برگزاری جلسه با صاحبان کارخانجات دست دوم
• ملاقات با همتایان تجاری
• یک روز گشت شهری به همراه نهار

 

۴) خدمات سفر (مدت سفر ۴ شب و ۵ روز)

• اخذ ویزای تجاری

• اقامت در هتل ۴ ستاره
• بلیط رفت و برگشت و پرداخت عوارض خروج از کشور
• ترانسفر فرودگاهی
• بیمه مسافرتی
• راهنمای فارسی زبان جهت همراهی هیئت و شرکت در جلسات
• تهیه کتابچه شامل اطلاعات اعضای حاضر در هیئت
• درج عکس‌های اعضای هیئت در مجله ویژه اتاق ایران و ایتالیا «فصلنامه دنیای بهتر»

 

از اعضای محترم اتاق ایران و ایتالیا فعال در رشته‌های یاد شده دعوت بعمل می‌آورد تا جهت حضور در هیئت اینجا را کلیک نمایند .

 

به‌روزرسانی اطلاعات اعضا

اعضای محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا،

خواهشمند است جهت تکمیل اطلاعات در بانک اطلاعاتی جامع اتاق، بمنظور اطلاع‌رسانی بموقع و منظم در اسرع وقت به نشانی زیر مراجعه نمایید:


info.iiccim.ir

نمایشگاه فرصت‌های سرمایه‌گذاری، بورس، بیمه و بانکداری

برگزاری نمایشگاه فرصت‌های سرمایه‌گذاری، بورس، بیمه و بانکداری

علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر به آدرس www.ariaexpo.org مراجعه و یا با شماره‌های ۴۴۸۹۹۹۸۱ و ۴۶۰۴۲۱۰۸ تماس حاصل فرمایید.

اطلاعیه اتاق تهران

در راستای ترویج فرهنگ تلاش، ایجاد اشتغال و کارآفرینی، اتاق تهران برای دومین سال اقدام به برگزاری جشن امین‌الضرب خواهد کرد.

علاقمندان می‌توانند جهت دریافت اطلاعات بیشتر به آدرس www.tccim.ir مراجعه نمایند.

برنامه مشاوره هفتگی مالیاتی، تامین اجتماعی و گمرکی

علاقمندان برای کسب اطلاعات بیشتر می‌توانند با شماره ۸۸۷۱۴۴۷۲ تماس حاصل فرمایند

مورد توجه صادرکنندگان کالا به عراق

با توجه به تصویب‌نامه اخیر هیات محترم وزیران کشور جمهوری عراق، کلیه صادرکنندگان به عراق باید بر روی هر یک از کالاهای اهدایی و معاف از پرداخت عوارض، ضمن درج نام دریافت کننده کالا، جمله «معاف از پرداخت عوارض گمرکی و غرقابل فروش بودن» را به صورت کاملا واضح و مشخص ثبت نمایند.

اعزام هیات تجاری به بلاروس

اعزام هیات تجاری از سوی اتاق تهران به کشور بلاروس ۱۸ لغایت ۲۱ مهرماه می‌باشد.

علاقمندان می‌توانند برای کسب اطلاعات بیشتر از سایت www.tccim.ir بازدید و یا با شماره ۸۸۷۲۱۰۴۳ تماس حاصل فرمایند.

هیات تجاری در تهران

به دعوت اتاق تهران یک هیات تجاری در تاریخ دوشنبه ۹۶/۰۷/۰۳ در تهران حضور خواهند یافت.

علاقمندان می‌توانند برای کسب اطلاعات بیشتر به آدرس www.tccim.ir مراجعه نمایند.

تکمیل ظرفیت کنسولگری

به اطلاع اعضای محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا می‌رساند تعیین وقت ورود به کنسولگری تا تاریخ ۱۳۹۶/۰۸/۱۰ تکمیل می‌باشد.

سومین نمایشگاه بین‌المللی دارو و صنایع وابسته

بدینوسیله به اطلاع اعضای محترم می‌رساند سومین نمایشگاه بین‌المللی دارو و صنایع وابسته در تاریخ ۲۱ الی ۲۳ شهریورماه در محل مصلی بزرگ امام خمینی برگزار می‌گردد.

علاقمندان می‌توانند ضمن ثبت‌نام در ربات تلگرام iphexpo_bot@ از نمایشگاه بازدید نمایند.

 

روابط عمومی اتاق ایران و ایتالیا

شانزدهمین نمایشگاه بین‌المللی شیرینی و شکلات

به اطلاع می‌رساند شانزدهمین نمایشگاه بین‌المللی شیرینی و شکلات ایران در محل دائمی نمایشگاه‌های بین‌المللی تهران از ۲۴ الی ۲۷ شهریورماه ۱۳۹۶ برگزار می‌گردد.

ساعت بازدید: ۱۰ صبح الی ۱۸

ارائه خدمات ویژه بیمارستان بازرگانان به اعضا

به اطلاع می‌رساند بیمارستان بازرگانان وابسته به اتاق بازرگانی تهران، دارای گواهینامه درجه یک اعتباربخشی ملی، آمادگی ارائه خدمات ویژه به تشکل‌های وابسته به اتاق و اعضای آن‌ها را دارد.

علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر می‌توانند به سایت بیمارستان به آدرس www.bazargananhospital.ir مراجعه و یا با شماره ۳۸۵۷۰ تماس حاصل فرمایند.

دومین نمایشگاه بین المللی حمل و نقل، راهسازی، راهداری و صنایع وابسته

دومین نمایشگاه بین المللی حمل و نقل، راهسازی، راهداری و صنایع وابسته Iran Trans Expo 2017 با حمایت وزارت راه و شهرسازی و همکاری وزارتخانه ها، سازمان ها، انجمن ها و اتحادیه های مرتبط به مناسبت هفته حمل و نقل از تاریخ 26 الی 28 آذر ماه سال جاری در محل شبستان اصلی مصلای امام خمینی (ره) تهران با هدف معرفی آخرین دستاوردها و توانمندی ها و فناوری های صنعت راهسازی، راهداری و حمل و نقل، ایجاد فرصت و فضای مناسب جهت معرفی فن‌آوری، تولیدات و نوآوری‌های صنعت حمل و نقل،راهسازی و راهداری کشور،  آشنایی بیشتر کارشناسان و مدیران کشور با فن‌آوری‌ها و تکنولوژی های روز دنیا در صنعت حمل و نقل ،راهسازی  و راهداری  با حضور شرکت‌ها و موسسات بین المللی و همچنین هیئت های بازرگانی ، تجاری بین المللی برگزار می گردد.

تعطیلات تابستانی

به اطلاع اعضای محترم می‌رساند که اتاق ایران-ایتالیا از تاریخ ۱۳۹۶/۰۵/۲۱ لغایت ۱۳۹۶/۰۵/۲۷ در تعطیلات تابستانی خواهد بود و از تاریخ ۱۳۹۶/۰۵/۲۸ مجددا فعالیت خود را از سر خواهد گرفت.
در صورتی که هرگونه سوال و درخواستی دارید می‌توانند طی این مدت به شماره ۸۸۷۵۰۰۸۶-۰۲۱ داخلی ۶ ارسال نمایند تا در اسرع وقت رسیدگی شود.

                                                                                                                                    با تشکر

برگزاری نمایشگاه

 

 

 

 

 

 

به اطلاع اعضای محترم می‌رساند که نمایشگاه‌های زیر در تاریخ‌های یاد شده در شهرهای مختلف ایران برگزار می‌گردد:

 

 

 

 

 

 

ردیف نام نمایشگاه تاریخ محل برگزاری
۱ دومین نمایشگاه بین‌المللی صنایع و ماشین‌آلات کشاورزی، نهاده‌ها، آبیاری آبرسانی، دام، طیور، شیلات و آبزیان، دامپزشکی (Agromet 2017 Shahrekord) ۱۲-۱۵ شهریورماه ۹۶ شهرکرد، محل نمایشگاه‌ها
۲ پنجمین نمایشگاه بین‌المللی صنایع و ماشین‌آلات کشاورزی، نهاده‌ها، آبیاری آبرسانی، دام، طیور، شیلات و آبزیان، دامپزشکی (Agromet 2017 Lorestan)

۱۹-۲۲

شهریورماه ۹۶

لرستان، خرم‌آباد، محل نمایشگاه‌ها
۳ هفتمین نمایشگاه تخصصی کشاورزی، نهاده‌ها، آبیاری آبرسانی، تجهیزات گلخانه‌ای، صنایع و ماشین‌آلات وابسته جیرفت (Agromet 2017 Jiroft) 

۱۰-۱۳

دی‌ماه ۹۶

جیرفت، محل نمایشگاه‌ها
۴ هفتمین نمایشگاه بین‌المللی صنایع و ماشین‌آلات کشاورزی، نهاده‌ها، آبیاری آبرسانی، دام، طیور، شیلات و آبزیان، دامپزشکی (Agromet 2017 Ahwaz)

۷-۱۰

بهمن ماه ۹۶

اهواز، محل نمایشگاه‌ها
۵ دهمین نمایشگاه بین‌المللی صنایع و ماشین‌آلات کشاورزی، نهاده‌ها، آبیاری آبرسانی، دام، طیور، شیلات و آبزیان، دامپزشکی (Agromet 2017 Urmia)

۲۲-۲۵

آبان ماه ۹۷

ارومیه، محل نمایشگاه‌ها

 

 علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر می‌توانند با شماره‌های ۳۲۶۵۹۵۴۰-۳۲۶۵۹۴۶۸-۰۳۱یا ۰۹۳۹۲۶۵۹۴۶۸ ستاد برگزاری نمایشگاه (شرکت جام) تماس حاصل فرمایند.

هفدهمین دوره نمایشگاه بین‌المللی صنعت ساختمان ایران

هفدهمین دوره نمایشگاه بین‌المللی صنعت ساختمان ایران از تاریخ 21 لغایت 24 مردادماه 1396 توسط اتاق تعاون ایران در محل دائمی نمایشگاه‌های بین‌المللی تهران برگزار می‌گردد.

امور نمایشگاهی اتاق تعاون ایران

تلفن: ۲۲۶۶۲۸۴۵-۶

فکس: ۲۲۶۶۲۸۴۷

www.iranconfair.ir

 

کتاب تامین مالی از طریق رهن کالا

کتاب تامین مالی از طریق رهن کالا گزارشی از کمیته حقوقی کمیسیون بانکی اتاق بازرگانی بین‌المللی است و در کمیته ایرانی ICC ترجمه شده و به همراه متن اصلی چاپ و منتشر شده است.

برای دریافت اطلاعات بیشتر می‌توانید به آدرس www.icc-iran.org مراجعه فرمایید.

مجمع عمومی عادی اتاق ایتالیا-ایران

 

 

 

جلسه ساعت 30/14 با حضور جناب آقای دکتر مظفری سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران – آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران و ایتالیا، آقای الساندرلو ریاست اتاق ایتالیا - ایران و دبیران کل دو اتاق سرکار خانم مهندس شهابی و جناب آقای دکتر داگاتا و 16 نفر از اعضاء اتاق تشکیل گردید.
در ابتـدای جلسه جناب آقای الساندرلو ضمن خوشامدگویی به میهمانان بخصوص جناب سفیر و جنـاب آقـای مهندس پورفلاح به سخنرانی پرداختند و انتخابات ایران که با مشارکت بسیار بالای مردم به انتخاب آقای دکتر روحانی منجر گردید تبریک گفتنـد و همچنین نتیجه انتخابـات شوراها را نیز پیروزی مهمی برای جناب آقای دکتر روحانی دانستند. ایشان با اشاره به سیاست‌های خصمانه دوکشور عربستان و آمریکا در مورد تناقض‌های جدی و سیاست‌های دوگانه آمـریکا در مورد ایران توضیحاتی ارائه و آن را ناشی از اتحاد عربستان، اسرائیل و آمریکا دانستند و ضمن حمایت از سیاست‌های ایران در قبال توافق برجام که مورد پشتیبانی چین و روسیه نیز میباشد نحوه برخورد و تعامل اروپا با ایران را بسیار مثبت ارزیابی نمودند و انعقاد قرارداد توتال را نیز نشانه این حمایت و اعتماد طرف‌های اروپایی نسبت به ایران دانستند.
در ادامه ایشان با توجه به سفر جنـاب آقای دکتر ظریف وزیر محترم امور خارجه ایتالیا در 28 ژوئن 2017 این سفر را نشانه اراده دو کشور به منظور تقویت روابط قلمداد نمودند و ملاقات ایشان با جناب آقای جنتیلونی نخست وزیر و آقای آلفانو وزیر امور خارجه ایتالیا را ناشی از علاقمندی دو طرف نسبت به گسترش ارتباطات دانستند.
ضمنا" در همین سفر جناب آقای آلفانو از آقای دکتر ظریف جهت شرکت در سومین کنفرانس مدیترانه‌ای که در نوامبر - دسامبر در ایتالیا برگزار میشود دعوت بعمل آوردند.
مطلب مهم بعدی این سخنرانی مربوط به مذاکرات مسئولین بلندپایه اقتصادی دو کشور طی ماه گذشته بود که بسیاری از مشکلات مربوط به ضمانت‌های دولتی و همچنین خطوط اعتباری و فاینانس، مورد مذاکره و توافق قرار گرفتند و قدم‎های مثبتی در مورد حل مسائل بانکی برداشته شده است و ایشان اظهار داشتند ایتالیایی‌ها از اینکه از کشورهایی چون آلمان – اتریش – فرانسه در این مورد پیشی گرفته اند بسیار خرسند میباشند و امیدوارند که هر چه سریعتر با سفر هیئت اقتصادی ایرانی به ایتالیا تا پایان ماه جولای کلیه یادداشتهای تفاهم امضاء شوند و به قرارداد قطعی تبدیل گردند.
آقای دکتر الساندرلو از اینکه ایتالیا پس از برجام در انعقاد قراردادها و حضور در بازار ایران به کندی عمل نموده اظهار نارضایتی نمودند و با خوش‌بینی نسبت به قرارداد فوق آن را گام مثبتی در جهت گسترش روابط دو کشور و حضور بیشتر ایتالیا در ایران و کسب جایگاه اولین شریک تجاری ایران در اروپا را مایه افتخار دانستند.
رئیس اتـاق ایتالیا - ایران با اشاره به قـراردادهای بزرگ منعقده در بخش‌های رآکتور اراک و طراحی و راه اندازی راه آهن تهران – قم به تأثیر این قراردادها در ایجاد اشتغال در دو کشور پرداختند که شرکتهای کوچک، متوسط و بزرگ دو کشور از آن بهره‌مند خواهند گردید.
ایشان از اینکه صادرات ایتالیا در 4 ماهه نخست 2017 به ایران 30 % افزایش داشته و به رقم بیش از 500 میلیون یورو رسیده اظهار خوشنودی نمودند و سطح افزایش واردات را 73% اعلام نموده که عمده آن بدلیل ورود نفت به ایتالیا بوده است.
در خاتمه، ایشان تلاش‌های ایران را برای همراهـی با پیشرفتهای دیجیتـالی و همگامی با انقلاب چهارم صنعتی ستودند و با اعلام اینکه ایران 45 میلیون کاربر شبکه اینترنتی دارد آن را از دستاوردهای مثبت جناب آقای دکتر روحانی دانستند و برای دولت جدید و ملت ایران آرزوی سرافرازی نمودند.
پس از سخنـان مفید و مهم جناب آقای الساندرلو آقای دکتر مظفری سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران اعلام نمودند که انتخاب آقای دکتر روحانی، رأی به ادامه سیاست‌های قبلی ایشان در قبال اروپا و جهان میباشد ایشان بـا اظهار خرسندی از حمـایت و پشتیبانی اروپا از تـوافق برجـام اعلام نمودند که علیرغم کارشکنی‌های آمریکا پیشرفت‌های زیادی بدست آمده و اروپا مصصم به گسترش روابط میباشد که البته در این مورد فرانسوی‌ها بسیار بهتـر از سایرین عمل کرده‌اند و با سـرعت و پیگیری بیشتـر نتایج بهتری چون قراردادهای ایرباس، پژو، رنو، سیتروئن، همینطور قرارداد توتال کسب کرده اند و نشان داده‌اند چنانچه موضوع منافع ملی در میان باشد راحت‌تر از سایـرکشورهای اروپایی بـه آمریکا نه میگوینـد. ایشان ضمن تأئید اطلاعات ارائه شده توسط جناب آقای دکتر الساندرلو گفتند که من خیلی خوشحالم که ایتالیا هم گام جدی در جهت گسترش روابط دو کشور برداشت و یادداشتهای تفاهم مهم باانی در دو بخش مهم کیش و دارخوین 3 نوشته شده که ایران بسیار مصصم است اجرای آنها را به ایتالیایی‌ها بسپارد.
بدیهی است که ورود انی به ایران موجب تشویق سایرین بمنظور ورود به بازار ایران خواهد شد و راه را جهت اشتغال شرکتهای کوچک و متوسط بسیار زیادی هموار میسازد، ایشان در خاتمه برای دو کشور آرزوی سربلندی نمودند.

سخنران سوم این مراسم جناب آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران - ایتالیا بود.
ایشان ضمن اظهار خشنودی از دعوت ریاست اتاق ایتالیا ایران جهت حضور در مجمع اتاق ایتالیا ایران اعلام نمودند که پس از حدود 20 سال همکاری این دو اتاق بصورت یک نهاد واحد درآمده‌اند و به اعضاء خود خدمات بیشماری ارائه میدهند.
ایشان ضمن اشاره به قدرت اقتصادی و موقعیت فرهنگی و تاریخی و همچنین دسترسی ایران به بازار 400 میلیونی کشورهای همسایه موقعیت این کشور را بسیار استراتژیک توصیف نمودند و اعلام داشتند که جهان هرگز نمیتواند ایران را بعنوان یک قدرت بی رقیب در منطقه خاورمیانه نادیده بگیرد.
رئیس اتاق ایران ایتالیا کشور ایتالیا را نیز در زمینه موقعیت تـاریخ و فرهنگ، جاذبه های طبیعی، مردم خونگرم، قـابلیت های صنعتی و تکنـولوژیـکی، کشـاورزی، ورزش و در صنعت گردشگری بعنـوان یک قدرت مهم اروپایی برشمردند و نسبت به گسترش روابط، اظهار امیدواری نمودند.
ایشان عملکرد اتاق در اطلاع رسانی به اعضاء، کمک به تحکیم روابط و برقراری ارتباط صحیح و سریع و تعامل سازنده با یکدیگر را بسیار حائز اهمیت دانستند و مسئولین دو اتاق را به کار بیشتر و ارتباط سازنده تر با یکدیگر فراخواندند. در خاتمه آقای مهندس پورفلاح ضمن مثبت خواندن این دیدارها مجددا" از دعوت آقای دکتر الساندرلو، از رئیس و دبیرکل اتاق ایتالیا ایران تشکر و قدردانی نموده و برای مردم دو کشور آرزوی نیکبختی و سعادت نمود.
در ادامه چند تن از اعضاء اتاق سؤالات و مشکـلات خود را مطرح نمودند که پاسخ‌های مقتضی توسط سخنرانان داده شد و سپس طبق رأی گیری آقای دکتر الساندرلو بعنوان ریاست اتاق ایتالیا ایران در سمت خود بمدت سه سال دیگر ابقاء گردیدند و آقای داگاتا مجددا" بعنوان دبیرکل انتخاب شدند.
آقای داگاتا در ادامه گزارش مختصری در مورد عملکرد جاری و مالی اتاق ارائه نمودند و روند عضوگیری را مثبت اعلام و مازاد تراز را 4000 یورو و تعداد اعضاء جدید در سال گذشته را 13 نفر اعلام نمودند.
جلسه رأس ساعت 30/16 با تشکر مجدد جناب آقای الساندرلو از کلیه میهمانان به پایان رسید.

آگهی تسلیت

جناب آقای مهندس مغرور، ریاست محترم هیئت مدیره شرکت ژوبین شیمی کالیوم و عضو محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا، بدینوسیله درگذشت برادر ارجمندتان را تسلیت گفته و برای بازماندگان صبر آرزو می‌نماییم.
رییس، دبیر کل و اعضای هیئت رئیسه اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

مجمع عمومي - عادي ساليانه اتاق ايران و ايتاليا

عضو محترم اتاق بازرگاني، صنايع ، معادن و كشاورزي ايران و ايتاليا

با احترام به اگاهی ميرساند:

مجمع عمومي عادي ساليانه اتاق ايران و ايتاليا روز سه شنبه 13/٤/96 رأس ساعت 15 در محل اتـاق ایران ( واقع      در خيابان طالقاني، نبش خیابان موسوی (فرصت) ، پلاك 175  ساختمان قدیم، طبقه دهم) طبق برنامه زیر تشکیل میگردد:

دستورات جلسه :

1- ارائه گزارش عملكرد سال ١٣٩5

2- ارائه بودجه سال 1396

3- ارائه گزارش بازرس قانوني

4- بررسي و تصويب بودجه سال 1396و صورت هاي مالی و ترازنامه منتهي به ٢٩ اسفند 1395

5- انتخاب بازرس اصلي و علي البدل

6- تعيين روزنامه كثيرالانتشار

7- ساير موارد قابل طرح در مجمع عمومي عادي

مدارک لازم جهت حضور در جلسه :

جهت حضور در جلسه دارا بودن مدارک زیر الزامی است:

- کارت عضویت معتبر اتاق ایران  ایتالیا ( تمدید شده در سال 1396)

- کپی شناسنامه

- کپی کارت ملی

مدارک لازم جهت کاندید شدن درانتخابات بازرس اصلی و علی البدل:

اعضاء محترم باید در سال 96 تمدید عضویت نموده و دارای کارت عضویت معتبر باشند.

نمایندگان اعضاء حقوقی می باید وکالتنامه رسمی دارای امضاء و ممهور به مهر شرکت را ارائه نمایند.

در صورتی که در نیم ساعت اول، مجمع حائز اکثریت نگردد، طبق ماده 15 اساسنامه، مجمع در نیم ساعت بعد با هر تعداد از اعضاء حاضر رسمیت خواهد یافت.

خواهشمند است با حضورتان در مجمع، اتاق خودرا در دستيابي به برنامه هاي مورد نظر اعضا و انجام مسئوليت های قانوني يار و مددكار باشید.

                                                                                                                                                                                                          هيئت مديره اتاق ايران و ايتاليا

گزارش هیئت مدیره را اینجا بخوانید

گزارش هیئت مدیره را از اینجا دانلود کنید

نشست مشترک مدیرکل دفتر سیاست‌گذاری و برنامه ریزی امور فناوری وزارت علوم با اعضای اتاق ایران و ایتالیا

جلسه مشترک  مدیرکل دفتر سیاست‌گذاری و برنامه‌ریزی امور فناوری وزارت علوم، با مهندس پورفلاح مشاور عالی رئیس اتاق بازرگانی ایران ایتالیا و همچنین برخی از مشاوران و روسای کمیسیون‌های تخصصی اتاق بازرگانی، صنعت، معدن و کشاورزی ایران با موضوع ارائه مدل مفهومی پارک‌های علم و فناوری و دستاوردهای کسب شده این پارک‌ها در محل ساختمان اتاق بازرگانی تشکیل شد. دکتر خسرو پیری در این جلسه با اشاره فرمایش مقام معظم رهبری در مورد اقتصاد دانش بنیان گفت: یکی از مولفه‌های اصلی اقتصاد دانش بنیان شرکت‌های دانش بنیان هستند و پارک های علم و فناوری نهادهایی هستند که تکنولوژی و نتایج تحقیقی که در دانشگاه ها ایجاد شده است را به حوزه بخش خصوصی و سپس به ثروت تبدیل می‌کنند.

مدیرکل دفتر سیاست‌گذاری و برنامه ریزی امور فناوری وزارت علوم، در مورد معافیت مالیاتی شرکت ها افزود: پارک های علم و فناوری، قانون مناطق آزاد را دارا هستند و شرکت ها و حتی کارکنان شاغل در آنها از پرداخت مالیات معاف هستند.وی در مورد تعریف مراکز رشد گفت: مراکز رشد ایده‌های خلاقانه را جذب و حمایت می کنند و از نظر حقوقی، معنوی و مالی از ایده ها حمایت می کنند تا زمانی که ایده به محصول تبدیل شود و یکی از سیاست‌های معاونت پژوهش و فناوری وزارت علوم بر این اساس است که پارک‌های علم و فناوری را در بخش خصوصی تاسیس کنیم.

دکتر پیری در ادامه افزود: نظارت و ارزیابی تمام پارک های علم و فناوری و مراکز رشد به عهده وزارت علوم، تحقیقات و فناوری است و مجوز تمام مراکز رشد و همچنین مراکز رشدی که به صورت مشترک بین پارک‌های علم و فناوری و دستگاه‌های اجرایی تاسیس می‌شوند، پس از اینکه درخواست مجوز در کارگروه تخصصی کمیسیون پژوهشی در وزارت علوم تایید شد مجوز به توسعه شورای‌عالی گسترش به ریاست مقام عالی وزارت صادر می شود.وی در خصوص شاخص ایده‌های قابل ارائه افزود: برای ورود هر ایده در مرکز رشد دو شاخص اصلی در نظر گرفته شده است، یکی اینکه نوآوری داشته باشد یعنی در کل کشور این ایده ارائه نشده باشد و دومین شاخص اینکه قابلیت بالقوه تجاری‌سازی را داشته باشد.

مدیرکل دفتر سیاست‌گذاری و برنامه ریزی امور فناوری وزارت علوم با اشاره به بحث آمایش فناوری گفت: آمایش فناوری یکی دیگر از بحث های اصلی وزارت علوم به شمار می رود یعنی اینکه چه پارکی در چه استانی با چه تخصصی می تواند شکل بگیرد.دکتر پیری در ادامه گفت: سعی این دفتر بر این اساس است که از تجمع نیروهای اداری و سنگین کردن سیستم اداری جلوگیری به عمل آید و حداکثر نیروهای پارک های علم و فناوری در سطح یک ۳۲ نفر، سطح دو ۲۶ و سطح سه ۱۸ نفر باشند.

در ادامه این نشست حاضرین در جلسه پرسش‌ها و نقطه نظرات خود را با دکتر پیری درمیان گذاشتند. در همین خصوص مهاجر دبیر کل کنفدراسیون صنعت ایران گفت: ما الان خیلی مشکل علم نداریم ما مشکل تبدیل علم به فناوری و تبدیل فناوری به ثروت را داریم. این مشکل اساسی تولید و صنعت امروز ایران است. برای تکمیل چرخه نوآوری فعال در صنعت و بطور کلی کسب و کارها،عوامل دیگری نیز وجود دارند که این عوامل الزاما علم نیستند. ما  به زمینه های سیاسی،اقتصادی،فرهنگی و اجتماعی نیاز داریم. رحمانی مدیر عامل موسسه حقوقی بیان امروز هم گفت : پارک‌های علم و فن آوری از لحاظ حقوقی ذهنشان خالی است و حمایت حقوقی از ایده‌ها و خلاقیت ها صورت نمی گیرد. خرمشاهی از کمیته مشورتی حقوقی اتاق بازرگانی ایران نیز گفت: یکی از مشکلات عمده مجموعه های دانش بنیان نبود سیستم مکانیسم ارزش گذاری است. در ادامه افشین کلاهی نائب رئیس کمیسیون جوانان ، کارافرینی، کسب و کارهای نوین و دانش بنیان گفت: اتاق بازرگانی مکانیسمی که برای ارتباط با شرکتهای دانش بنیان در نظر گرفته، مجمع تشکل‌های دانش بنیان هست که یک فدراسیون می باشد. در حال حاضر تشکیل انجمن‌های استانی با کمک پارکهای فناوری هست.

گفتنی است که در خاتمه برنامه لوح تقدیر اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا به دکتر پیری ارائه گردید.

جستجوی شریک تجاری

یک شرکت ایتالیایی در جستجوی شریک تجاری می‌باشد.

در صورت تمایل به کسب اطلاعات بیشتر به رزومه شرکت مراجعه نمایید.

 

 

 

 

 

 

 

 

اعلان همکاری شرکت‌های ایتالیایی به شرکت‌های ایرانی

شرکت‌های ایتالیایی در رشته‌های زیر جهت همکاری با شرکت‌های ایرانی اعلام آمادگی نموده‌اند.

- روشنایی LED

- میکسرهای ساختمانی

- ذوب فلزات گرانبهای خودرو و کاتالیزورها

از اعضای محترم خواهشمند است در صورت تمایل جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره 88750086 داخلی 102 خانم بهشتی تماس حاصل نمایند.

امور بین‌الملل اتاق ایران و ایتالیا

همکاری اتاق بازرگانی تهران با دانشگاه ویکتوریا کانادا

اعضای محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا، به اطلاع می‌رساند:

به منظور آشنایی و افزایش دانش و مهارت فعالان اقتصادی با مدیریت کسب و کار در محیط بین الملل، مرکز آموزش اتاق بازرگانی تهران با همکاری دانشگاه ویکتوریا کانادا اقدام به برگزاری دوره‌های آموزشی ذیل نموده است:

- آشنایی با مدیریت و رهبری بنگاه‌های اقتصادی در مقیاس جهانی
- آشنایی با کسب و کارهای نوین جهانی(E-Commerce)
- گسترش تبادلات اقتصادی مابین بازرگانان ایرانی و کانادایی

برای اطلاعات بیشتر می‌توانید با شماره‌های 88107726 و 88713078 تماس گرفته و یا به آدرس زیر مراجعه نمایید.
edu.tccim.ir

 

 

 

P1

P2

P3

P4

 

 

تمهیدات اتاق ایران در راستای قانون الزام استفاده از شناسه ملی

اعضای محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا،
پیرو قانون الزام کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی به استفاده از شناسه ملی مصوب 24/02/1376 و آیین‌نامه اجرایی قانون مذکور موضوع تصویبنامه شماره 144628ت21861ه مورخ 08/12/1378 هیات وزیران، اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران تمهیداتی را جهت ثبت و اخذ شناسه ملی برای اتاق‌های مشترک بازرگانی از طریق اتاق ایران فراهم ساخته است.

جهت کسب اطلاعات بیشتر می‌توانید از طرق زیر با اتاق ایران ارتباط برقرار نمایید.

تلفن: 02185730000

آدرس سایت اتاق ایران

گزارش هيئت مديره اتاق بازرگاني، صنايع، معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا

به نام خدا

 

 

گزارش هيئت مديره اتاق بازرگاني، صنايع، معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا

 

 

به بیست و ششمین مجمع عمومي عادي سالانه مربوط به عملكرد
سال مالي منتهي به 29 اسفند 1395

 

روز13 تیرماه 1396
تهران

دستور کار بیست و ششمین مجمع عمومي عادي اتاق بازرگاني، صنايع، معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا:

1- ارائه خلاصه گزارش عملكرد سال 1395
2- ارائه گزارش مالي و ترازنامه
3- گزارش بازرس قانوني
4- ارائه بودجه پيش بيني شده براي سال 96 ، بررسي و تصويب گزارش مالی، ترازنامه و بودجه
توسط مجمع
5- انتخاب بازرس قانوني اصلي و علي البدل
6- انتخاب روزنامه كثير الانتشار براي درج آگهي هاي رسمي اتاق
7- سایر موارد قابل طرح در مجمع عمومی عادی

خلاصه گزارش عملكرد اتاق ايران و ايتاليا در سال 1395
اين گزارش در دو بخش تقديم مي گردد:
بخش اول : امور جاري و عملكرد
بخش دوم: امور مالي

بخش اول
امور جاري و عملكرد
1- عضویت
در سال 1395 به جمع اعضاء اتاق ايران- ايتالیا 313 عضو جديد اضافه گـردید و جمع اعضاء ثبت شده به 4629 نفر رسید. تعـداد اعضاء فعال و با عضویت معتبر که با اتاق در ارتباط متناوب و مستمر بوده اند 938 عضو حقیقی و حقوقی بوده است.

2- اطلاع رسانی و مكاتبات
در طول سال بطور مداوم اطلاعيه هاي اتاق شامـل دعوت نامه ها، خبرها و فرصت های تجاری به اطلاع کلیه اعضاء فعـال اتاق رسیـده است. ضمنا" بالغ بـر 661 نامه از افـراد، شرکت ها و سازمان های گوناگون دریافت و پاسخ های لازم در اسرع وقت داده شده است. در طول سال گذشته سايت اتاق به ‌نشاني : www.iiccim.ir به زبان فارسي و ايتاليائي فعال و همیشه بـه روز و در دسترس همه اعضاء و علاقمندان بوده است. در اين مدت تعداد 1520 اطلاعيه، خبر و گزارش خبري در سـايت درج شـده است. همچنین بـازنگری اساسی در وب سایت اتـاق صورت گرفت که با تغییرات ساختاری و اطلاعات مفید و مورد نیاز اعضاء بصورت فعال در دسترس میباشد. همچنین نرم افزار مدیریتی CRM نیز برای تسهیل در اجرای امور اتاق نصب گردید. سی آر ام یا نرم افزار مدیریتی اختصاصی (سیستم ارتباط دو سویه با اعضاء) برای اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا از جمله پروژه هایی بوده که در سال گذشته انجام پذیرفته است.

3- فصل نامه دنیای بهتر
فصل نامه اتاق به نام" دنیای بهتـر" ،که نام کامل آن " بیائید بـا هم دنیـای بهتری بسازیم" میباشـد کماکان با
مجوز وزارت ارشاد و با کیفیت بسیار بالا از نظر صحافی، ویراستاری و چاپ مطالب مفید از طرف اتاق ایران و ایتالیا
منتشر گردیده و مستقیما" به آدرس اعضاء اتاق و مراجع مرتبط با ایران و ایتالیا ارسال می شود. در این نشریه اخبار
روز اقتصادی و اجتماعی مرتبط با ایران و ایتالیا و مقالات مرتبط به زبان های فارسی و ایتالیائی چاپ میشود. اعضاء
علاقمند نسبت به درج آگهی های تبلیغاتی و گزارش فعالیت های خود در این نشریه اقدام نموده اند.

4- کاتالوگ به زبان ایتالیایی: کاتالوگ ایتالیایی با دو طرح و به زبان ایتالیایی طراحی، تنظیم و چاپ شده در سمینـارها و بازدیدها توزیع گردید. این کـاتـالوگ شامل نمودارهایی از شـورای عالی رؤسـا، هیئت رئیسه، کادر دبیرخانه و رویدادهای ایرانی و ایتالیایی مرتبط با اتاق ایران و ایتالیا میباشد.

5- پین سینه : لگوی اتـاق ایران و ایتـالیا بصورت پین یقه طراحی و سفارش و در سیمنارها و گردهمایی ها و
رفت و آمد هیئت ها به حاضرین اهدا شد.

6- امور بین الملل
الف – ویزا
طبق توافق اتاق ایران - ایتالیا و کنسولگری ایتالیا در تهران این اتاق برای اعضاء خود کماکان اقدام به اخذ ویزا مینماید که طی سال گذشتـه برای تعداد 719 متقـاضی اقدام به تنظیم درخـواست گردیده که نهایتا" پس از بررسی مدارک و ارجاع آنها بـه کنسولگری برای کلیه آنها ویزا صادر شده است و خوشبختانه در این همکاریهای کنسولگری با اتاق هیچگونه Reject یا رد تقاضای اعضاء مشاهده نگردیده است.

ب- پیگیری درخواست های اعضاء ایرانی و ایتالیایی
با توجه به افزایش درخواست های حقوقی و مالی در سال 1395، تعداد 325 مکاتبه به منظور دریافت اطلاعات از شـرکت های ایتالیایی و پیدا کـردن شریک تجاری، تأسیس شرکت، ارائه اطلاعات، مسائل گمرکی، مذاکره با بـانک ها، مسائل مالی ... برای اعضاء اتاق ایـران – ایتـالیا و ایتالیا - ایران توسط دبیرکل و امور بین الملل و با همکاری اتاق ایتالیا ایران انجام پذیرفته است.

7- برگزاری بیست و پنجمین مجمع عمومی عادی
جلسه مجمع عمومی عادی سـالانه اتاق بازرگانی و صنایع و معادن و کشاورزی ایران و ایتالیا در روز 21/4/1395 در طبقه دهم ساختمان اتاق بازرگانی و صنایع و معادن و کشاورزی ایران برگزار گردید.
در این جلسه پس از سخنـرانی ریاست محتـرم اتاق ایران و ایتالیا و قـرائت گزارش عملکرد هیئت رئیسه و گزارشات خزانه دار محترم و بازرس محترم و ارائه بـودجه سال 1395 اتاق، صورتهای مالی و عملکرد سال 1394 و بودجه اتاق برای سال مالی 1395 مورد تصویب حاضرین در مجمع قـرار گرفت. متعـاقبا" برای انتخاب هیئت رئیسه دوره جدید اتاق رأی گیری انجام گردید و تعداد هفت نفر از اعضـاء اتاق به شرح زیر حائز بیشترین رأی گردید و به عنوان اعضای اصلی هیئت مدیره انتخاب گردیدند:
آقای احمد پورفلاح – خانم لیدا شهابی - آقای محمد رضا بهرامن - خانم هما سادات گوشه - آقای ایدو پیکیونی - آقای محمد مهدی رئیس زاده و آقای حسین محمدی.
همچنین آقایان محمد جعفر برادران و جعفر مغرور به عنـوان اعضای علی البدل هیئت مدیره انتخاب گردیدند. و آقای دکتر حسین وکیلی به عنـوان بازرس اصلی و آقـای دارا پزشکیان بعنوان بازرس علی البدل حائز اکثریت آراء گردیدند.

8- جلسه اعضاء هیئت مدیره منتخب برای تعیین مسئولیت ها در اتاق ایران و ایتالیا
به دنبال برگزاری مجمع عمـومی عادی سالیـانه در تاریخ 21/4/95، جلسه اعضاء منتخب هیئت رئیسه در تاریخ 6/5/95 تشکیل و پس از رأی گیری مسئولیت هر یک از اعضاء هیئت رئیسه به شرح زیر مشخص گردید:
آقای احمد پورفلاح رئیس
آقای ایدو پیکیونی – نایب رئیس ایتالیایی
آقای محمد مهدی رئیس زاده - نایب رئیس
خانم لیدا شهابی - عضو هیئت مدیره و دبیرکل
آقای محمدرضا بهرامن - عضو هیئت مدیره و خزانه دار
خانم هما سادات گوشه – عضو هیئت مدیره
آقای حسین محمدی – عضو هیئت مدیره
آقایان محمد جعفر برادران و جعفر مغرور به عنوان اعضای علی البدل هیئت مدیره

9- اعزام و پذیرش هیئت ها توسط اتاق ایران و ایتالیا
الف- حضور هیئت ایتالیایی به ریاست نخست وزیر ایتالیا در اتاق ایران
آقای ماتیو رنـزی ( Matteo Renzi ) نخست وزیر سابق ایتالیا در تاریخ 23 فروردین ماه برای انجام مذاکرات سیاسی و اقتصـادی وارد تهران شدند و پس از دیدار بـا مقامات عالیرتبه دولتی، در روز 25 فروردین برای دیدار با فعـالان بخش خصوصی طی جلسه ای در اتاق ایران حضـور پیدا کردند. این جلسه که با همکاری ایچه و اتاق ایران و ایتالیا برگزار شده بود با حضور 250 نفر از فعالان اقتصادی ایتالیایی در رشتـه های گوناگونی چون: نفت و گـاز، خـودرو، فرودگاه، ... برپا شد. در این جلسـه سفیر محتـرم ایتالیا در تهران، آقای نعمت زاده وزیر محتـرم صنایع، جناب آقای جلال پور ریاست محترم وقت اتاق ایران، آقای سلطانی فر معاون محترم وقت ریاست جمهوری و ریاست سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، آقای افخمی معاون محترم وقت وزیر صنعت و ریاست سـازمان توسعه تجارت، خانم لیچـا ماتیـولی Licia Mattioliرئیس کنفیندوستـریا و آقای ایوان اسکالفـاروتو Ivan Scalfarotto 000از معاونین ایشان حضور یافتند. در ادامه کمیسیون های تخصصی متعددی در کنـار این جلسه برگزار گردید که آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق به عنوان رئیس کمیسیون صنعت در این جلسات حضور داشتند.

ب- حضور هیئت آقای اورسو در اتاق
آقای آدولفو اورسو معاون پیشین وزارت بازرگانی خارجی ایتالیا و نماینده 4 دوره در پارلمان ایتالیا، به همراه
حـدود 20 نفر از فعالان ایتـالیایی در زمینـه فولاد، پتـروشیمی، نساجی، برق و ... در تاریخ 21 فروردین ماه
1395 در محل اتاق ایران و ایتالیا حضور یافتند و بعد از هماهنگی اتاق ایران و ایتالیا با اعضای خود تعدادی
از اعضای اتاق در رشته های مرتبط ملاقات های B to B برگزار نمودند.

ج- حضور رئیس و دبیرکل اتاق ایتالیا ترکیه در اتاق ایران و ایتالیا
آقـای Giuseppe Alberto Moggi ( جوزپه آلبـرتو موجی) تبعـه ایتالیا رئیس اتـاق ایتـالیا تـرکیه و آقای Fatih Aycin ( فاتح آیچین ) تبعه ترکیه دبیرکل اتـاق فوق در روز 20 فروردین ماه 1395 در دفتر اتاق ایران و ایتالیا حضور یافتند و با ریاست و دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا در مورد زمینه های همکاری بحث و گفتگو نمودند. آقای مارتیناگو رئیس ایچه نیز در این نشست حضور یافتند.

د- حضور نماینده شرکت آمبروزتی در اتاق ایران و ایتالیا
طبق همـاهنگی قبلی خانم مارینا از شرکت آمبروزتی Ambrosetti در تاریخ 28/1/95 به محل اتاق ایران و ایتالیا آمدند و با رئیس و دبیرکل اتاق در زمینه همکاری های مورد انتظار شرکت آمبروزتی جهت برگزاری یک سمینار در تهران مذاکره نمودند.

ه- حضور دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا در مجمع عمومی اتاق رم
طبق دعوت قبـلی رئیس و دبیرکل اتاق ایتالیا ایران در رم ( آقـایان السـاندرلو و داگاتا )، خانم مهندس شهابی دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ 17/4/95 در مجمع عمومی اتاق رم شرکت نمودند و در این مجمع دبیرکل اتاق ایران ایتالیا نقطه نظرات خود را در مورد زمینه های گسترش روابط دو اتاق بیان نمودند. همچنین در ادامه، ایشان از آقای دکتـر داگاتا دبیرکل اتاق رم جهت شـرکت در مجمع عمـومی اتاق مورخ 21 تیرماه دعوت بعمل آوردند که ایشان در این جلسـه شـرکت و به سخنرانی پرداختند.

و- حضور و سخنراني رياست اتاق در جلسات Confindustria در ايران
آقـاي مهندس پورفلاح در جلسات کنفیندوستریا كه در تاريخ 23/4/95 در هتل اسپينـاس تهـران و با حضور دبیرکل اتاق ایتالیا ایران آقای دکتـر داگاتـا برپا شده بود حضـور يافتنـد و ضمن سخنـراني بـه پـرسش هـاي حـاضرين در مورد روابط اقتصادی دو کشور پاسخ گفتند. در اين جلسه همچنين عالیجنـاب کنچـاتوری سفير محترم ایتالیا و جناب آقاي مهندس جلالپور ریاست محترم اتاق ایران و جناب آقاي دكتر محمد خزاعی معاون محترم وزیر و رئیس کل سازمان سرمایه گذاری و کمک های اقتصادی و فنی ایران در وزارت دارایی و جنـاب آقـاي دکتر اسفهبدي معاون محتـرم وزير صنعت، معدن، تجـارت و رياست نمايشگاه های بین المللی ایران به سخنراني پرداختند.

ز- سفر رياست اتاق ايران و ايتاليا به جلسه Confindustria
طبق دعـوت آقاي اورسو ريـاست IWS ( Italy world service ) در تـاريخ 13 سپتـامبر 2016 مطابق با 23 شهريور جناب آقاي مهندس پورفلاح جهت سخنراني در پانل " معرفي فرصت هاي سرمايه گذاري در ايران" به ونيز و باري عزیمت نمودند. نام اين سمينار "بازگشت مجدد ايران به بازار " Iran un mercato che torna بود. در اين سمينـار آقاي علي فكري معاونت محتـرم اقتصادي سفارت ايران در رم، آقاي دکتر حق بين مسئول محترم بخش خارجي وزارت خارجه و همچنين آقاي حسن زاده رئيس محترم اتاق تبريز نيز حضور داشتند.

ح- حضور اتاق ايران و ايتاليا در نمايشگاه سنگ بولونيا ( SAIE)
طبق برنـامه قبلي در تاريخ 30 مهر ماه تا اول آبان ماه در نمايشگاه سنگ بولونيا Saie از طرف سازمان نمایشگاهها غرفه اي به مساحت 12 مترمربع در اختيار اتاق ایران ایتالیا قرار گرفت و نماينده اتاق، مستقـر در ايتاليا جهت معرفي اتاق ايران و ايتاليا از طريق ارائه بروشور، كارت و اطلاعات مفید در این نمایشگاه مشارکت نمود. امید كه با افزایش برگزاری اینگونه نمايشگاه ها در خارج از ايران بتوانیم نقش مهمي در معرفي فعاليت ها و خدمات اتاق های مشترک داشته باشیم. طبق اطلاعات بدست آمده، اين نمايشگاه و همچنين غرفه ايران- ايتاليا با استقبال بینظیر بازدیدکنندگان مواجه گرديده بود.

ط- جلسه فعالان اقتصادی ايتاليايي در اتاق ايران و ايتاليا
ریاست اتاق و دبيركل اتاق با جمعي از فعالان اقتصادي ايتاليايي آقـايان: Fabrizio Vaccari فـابريزيو واكاري مدير مالي شركت Fabrizio Vaccari به همـراه شريكشان آقاي Gianluca Melecchi جان لوكا ملكي،كه از مشاوران در زمينه سرمايه گذاري در ايران میباشند و همچنين 25 سال در توزيع مواد غذايي سابقه دارند و داراي شركتي با 6000 پرسنل در ایتالیا مي باشند در تاريخ 15 آبان ماه در محل اتاق ايران و ايتاليا ملاقـات با آنان گفتگو نمودند.

ی- حضور اتاق ايران و ايتاليا در دوازدهمين نمايشگاه كان مين 2016
طبق برنامه قبلي با هماهنگی قبلی آقاي مهندس پورفلاح رياست اتاق و آقاي مهندس بهرامن رياست خانه معدن و عضو هئیت مدیره و خزانه دار اتاق ايران – ايتاليا، از سوی خانه معدن غرفه اي به مساحت 16 متـر بصورت رايگان در نمایشگاه ایران کان مین 2016 در اختيار اتاق ايران و ايتاليا قرار گرفت و اتـاق در تـاريخ 15 تا 18 آبان ماه در نمايشگاه فوق شركت نمود. اين نمايشگاه در روز اول با حضور جناب آقاي نعمت زاده وزير صنعت، معدن و تجارت و همچنين آقـاي مهندس پورفلاح ريـاست اتاق ايران و ايتاليا و آقای مهندس بهرامن عضو هیئت مدیره اتاق ایران ایتالیا و ریاست محترم خانه معدن و برخي مقامات گشايش يافت. حضور اتـاق در اين نمايشگـاه كه با حضـور 30 شرکت داخلی به همراه 198 شرکت خارجی حضور داشتند بسيار حائز اهميت بود و مورد استقبال قرار گرفت.
کشورهای آلمان، اتریش، اسپانیا، امارات متحده عربی، ایتالیا، ترکیه ، روسیه، چین ، فنلاند ، لهستان ، هلند ، هند و کره جنوبی و ... از کشورهای حاضر در این نمایشگاه بودند.

ک- سمينار مشترک 12 شرکت ایتالیایی به سرپرستی آقای داگاتا دبیرکل اتاق ایتالیا ایران در تهران و برگزاری جلسات B to B با اعضاء ایرانی اتاق ایران و ایتالیا
طبق برنامه ريزي قبلي با اتاق رم، در روز 20 آذر ماه جلسه اي با حضور 12 شركت ايتاليايي فعال در زمینه رنگ و رزین، کشاورزی، ساختمانی، دارویی و .. كه با همراهي جناب آقاي داگاتا دبیرکل اتاق ایتالیا ایران وارد تهران شده بودند در اتاق ايران بـرگزار گرديد. در اين جلسه که در دو بخش صبح و عصـر اجـرا گردید در بخش صبـح پس از سخنـراني رياست اتاق ايران و ايتاليا، آقاي كارملو فيكـارا معاونت اقتصادی سفارت ایتالیا به تشـريح روابط متقـابل اقتصادي دو كشور و آينده اين روابط پرداختند. سپس آقاي مهندس علی اشرف افخمي رياست بانك صنعت و معدن و سركار خانم بهرامي مديركل سرمايه گذاري خارجي وزارت صنعت، معـدن و تجارت سخنرانی مبسوطی در مورد مسائل حوزه فعالیت خود ايراد نمودند. در بخش عصر پس از نهار جلسه B to B اعضاء ایرانی با شركتهاي ايتاليايي
انجام پذيرفت و در ادامه روز بعد سمینار دیگری با حضور رياست اتاق، جناب آقاي كنچاتوري سفير ايتاليا در تهران ، جناب آقاي مهندس كرباسي معاونت بين الملل اتاق ايران و جناب آقاي بختياري معاونت بين الملل اتاق تهران و فعالان اقتصـادی ایتالیایی تشكيـل گرديـد که ریاست اتـاق نیز به سخنراني پـرداختند در اين جلسه تني چند از اعضاء اتاق ايران و ایتالیا نیز بمنظور مشاركت در جلسه B to B حضور داشتند.
ل- حضور اتاق ايران و ايتاليا در در نمايشگاه تخصصي ايران در رم
پس از همـاهنگي هاي بعمل آمده ريـاست اتاق با جناب آقاي دکتر اسفهبدي، غرفه اي در نمايشگاه تخصصي
ايران در رم در اختيـار اتاق قرار گرفت. اين نمايشگـاه كه از تاريخ 2 الي 6 آذرماه با حضور نماينده اتاق ايران و
ايتاليا برگزار گرديد. با استقبال جمع کثیری از ایتالیایی ها مواجه شد. نماينده اتـاق با كليـه مـراجعين مذاكره
بعمل آوردند و توضيحات لازم در مورد نحوه فعاليت اتاق ارائه و فرم عضويت به زبان ايتـاليايي در اختيـار آنان
قرار گرفت. همچنين دبيركل اتاق ايتاليا ايران آقاي دكتر داگاتا نيز از اين غرفه بازديد نمودند.

10- انتصاب آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران و ایتالیا بعنوان مشاور عالی ریاست اتاق ایران
آقـای مهندس شـافعی ریاست محترم اتاق ایران، طی حکمی در تاریخ 7/7/95 آقای مهندس پورفلاح رئیس
اتاق یران و ایتالیا را به سمت مشاور عالی خود منصوب نمودند. در این حکم آمده است که با توجه سوابق و
تجربیات ارزشمند و مسئولیت شما در ارتقای جایگاه اتاق ایران و همچنین کمک به فعالان اقتصادی به این
سمت منصوب گردیده اید.

11- دریافت نشان شوالیه توسط ریاست اتاق ایران و ایتالیا
طبق برنامه ريزي و دعوت قبلي سفارت ايتاليا در تهران در روز يكشنبه 16/3/95 نشان شواليه، نشان بين‌المللی شوالیه ( کاوالیر) ایتالیا توسط عالیجناب کنچاتوری سفيـر ايتاليا در تهران بـه نمايندگی از طرف دولت ايتاليا به رئيس اتاق ايران و ايتاليا جناب آقاي مهندس پورفلاح اهداء شد.. این دومین نشان بین الملل آقای احمدپورفلاح رئیس اتاق ایران و ایتالیا بود که ظرف یکسال به ایشان اعطاء میشد. حکم این نشان به امضاء جناب آقای دکتر ناپولیتانو ریاست جمهوری وقت رسیده است.
12- جلسه تجليل از رياست اتاق ایران و ایتالیا در محل اتاق ايران
طبق دعـوت قبلي رياست وقت اتاق ایران جناب آقاي مهندس جلالپور جلسه هیئت نمایندگان جهت بزرگداشت جناب آقاي مهندس پورفلاح ريـاست اتاق ايران و ايتـاليا انجام گرفت. اين جلسه که با حضـور جناب آقاي دكتر ربيعي وزير كار و امور اجتماعي، آقـاي مهندس افخمي معـاون وزير و رئیس کـل سازمان تـوسعه تجارت ایران، جنـاب آقاي دكتر نوربخش مديرعامل سازمان تامين اجتمـاعي، جناب آقاي مهندس جلالپور رياست اتاق ايران، آقاي مهندس زدا معاونت فني تامين اجتماعي، آقاي هفده تن معاونت وزيركار و هيئت رئيسه و هيئت نمايندگان اتـاق ايران برگزار شد، از فعاليت هاي درون مرزي و برون مرزي جناب آقاي مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران ایتالیا تجليل بعمل آمد و از افتخاراتي كه ايشان براي كشور كسب كرده اند با ارائه لوح یادبود قدرداني نمودند.

13- جلسه ديدار رياست اتاق ايران و ايتاليا و اعضا محترم هيئت مديره اتاق و دبیرکل با رؤسای
كميسيونهاي سه گانه اتاق
ریاست اتاق ایران و ایتالیا به منظور ایجاد هماهنگی های لازم در جلسه مشترک با هیئت مدیره اتاق و هيئت مديره كميسيـون هاي اتاق ايران و ايتاليا، در روز شنبـه 3/7/95 حضـور یـافتند. در اين جلسه ريـاست اتاق در زمينه انجـام مكاتبات، همـاهنگي با دبيرخانه، دعوت از ميهمانان، تهيه و ارائه به موقع صورت جلسات، نكاتي را بيان نمودند و در ادامـه اعضاء حاضر در جلسه به ارائه دیدگاهها و پیشنهادات اصلاحی خود پرداختند.

14 - جلسه رؤساي اتاق هاي مشترك با ریاست اتاق ایران
در تـاريخ 28/9/1395 جلسه اي بـا حضور جنـاب آقاي مهندش شـافعي ريـاست اتـاق ايـران و جناب آقاي مهندس پورفلاح مشاور عالي ايشان، جناب آقاي دكتر پدرام سلطاني نایب رئیس اتاق ایران و تعداد زيادي از رؤساي اتاق هاي مشترك از جمله جناب آقاي خاموشي، جناب آقاي ميرمحمـد صادقي، سركار خانم مقيمي و ... تشكيل و مسائل مورد علاقه اتاق هاي مشترك و تعامل آنان با اتاق ايران مورد بحث و بررسي قرار گرفت.
-پس از ابلاغ اساسنامه جدید اتاق های مشترک و پاره ای از اختلاف نظرهای بعمل آمده جلسه ای با دعوت آقـای احمد پورفلاح رئیس اتـاق ایران و ایتالیا در جهت هماهنگی و جلوگیری از تشتت برای حضور در یک نشست در اتاق ایران برگزار گردید. در این جلسـه که آقایـان خـاموشی رئیس اتـاق ایران و انگـلیس، آقای میرمحمد صادقی ریاست اتاق ایران و کانادا و اتاق ایران و افغانستان، آقای محسن خلیلی رئیس اتاق ایران و بلژیک، آقای ابراهیم جمیلی رئیس اتـاق ایران و هند، آقـای شیثی رئیس اتـاق ایـران و هلند، آقای مناقبی رئیس اتـاق ایـران و استرالیا و رؤسـای اتاق های ایـران و تـرکیه، ایران و اوکراین و دبیران کل اتاق ایران و فرانسه و ایران و ایتالیا تشکیل و در زمینه رفع ابهامات و ایـرادات موجود در اساسنامه جدید مذاکره و توافق شد که موارد توسط یک هیئت پنج نفره احصاء و با درخواست جلسه ای از ریاست و هیئت رئیسه اتاق ایران در زمینه رسیدن به یک همدلی و رفع اشکالات اساسنامه جدید اقدام که این توافقات اجرایی گردید و نتایج مطلوبی حاصل شد.

15- همکاری با کمیته ایرانی اتاق بین الملل ICC
اتاق ایران و ایتالیا عضو فعال اتاق بازرگانی بین الملل می باشد و با توجه به حضـور جناب آقاي دكتر بهكيش
ریاست شورای عالی رؤسـای اتاق ایران و ایتـالیا در ICC و نایب رئیسی هیئت مدیره این تشکل، همكاري هاي
اين اتاق مشترك با ICC نسبت بـه سايـر اتاق هاي مشتـرك پر رنگ تـر است. آقـای دکتر بهکیش علاوه بر
رياست شـورایعالی روسأی اتـاق بازرگاني و صنايع و معادن ايران و ايتاليا مسئولیت دبیـر کـلی اتـاق بـازرگانی
بین المللی و نایب رئیسی هیئت مدیره این تشکل را نیـز عهده دار مي باشند.

16- جلسات رئيس و دبير كل اتاق:
طي سال 1395 رئيس و دبيركل اتاق تعداد 103 مورد جلسه با اعضاء و مقامات دولتي و بخش خصوصي در
محل اتـاق و يا خارج از آن بـرگزار نمـوده اند و هچمنین در این میـان میتوان به ملاقات با اعضاء، مصاحبه
با خبرگزاري ها و روزنامه هـا و سایت های گـوناگون و ايتاليايي هاي مايل به همكاري با اتاق و فعالین ایرانی
اقتصاد نیز اشاره نمود.

17- کمیسیون های اتاق
در سـال گذشته کمیسیون های سه گانه ( تجـارت پولی بانکی، صنعت و معـدن و گردشگری) اتـاق بطور مرتب
جلسات ماهیانه خود را برگزار کردند استقبال اعضای محترم اتاق ایران و ایتالیا جهت عضویت، حضـور و همکاری
در این کمیسیون ها در دوره جدید قابل توجه بود. انتخابات هر سه کمیسیون اتاق در ماه اردیبهشت انجام پذیرفت.
خلاصه گزارش هر یک از کمیسیون ها به شرح زیر میباشد:

- کمیسیون تجارت، پولی بانکی
انتخابات کمیسیون تجارت، پولی بانکی اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ 2 اردیبهشت ماه سال 1395 در محل انجمن
مـدیران صنایع ایران تشکیل شـد و نتیجه انتخابـات به این شرح بدست آمد: رئیس: آقای امیر عبدالله ابراهیمی
مدیرعامل شرکت آلومینیم پوشش گستران، نایب رئیس: آقای مهندس نیما عرب مدیرعامل شرکت کاوش طب،
و دبیر کمیسیون خانم صنم قطـان: مدیرعامل شرکت رویان تجهیز، این کمیسیون بطور منظم جلسات ماهیانه
خود را در یکشنبه های اول هر مـاه برگزار نموده است. عضو ناظر هیأت مدیـره در این کمیسیـون خانم هما
سادات گوشه می باشد. - کمیسیون صنعت و معدن
انتخابات کمیسیون صنعت و معدن اتاق ایران و ایتالیا در تاریخ 3 اردیبهشت ماه سال 1395 در محل انجمن مدیران
صنایع ایران انجام شد و نتیجه انتخابات به این شرح بدست آمد : رئیس: آقای محمد فریدنی مدیرعامل شرکت انرژی
ساختمان، نایب رئیس: آقای سعید سراجی مدیرعامل شرکت توسعه نیرو و دبیر: آقای مهندس امیر احمد گلدوست
مدیرعامل شرکت پایالیو. این کمیسیون در دوشنبه های اول هر ماه جلسات خود را بطور منظم برگزار نموده است.
آقای مهندس محمدرضا بهرامـن خزانه دار و عضو هیئت مدیره اتاق ایران و ایتالیا و آقای محمد مهدی رئیس زاده
نایب رئیس اتاق ایران و ایتالیا ناظرین هیئت مدیره اتاق ایران و ایتالیا در این کمیسیون می باشند.

- کمیسیون گردشگری
انتخاب این کمیسیـون در 5 اردیبهشت مـاه سال 1395 در محـل انجمن مدیران صنایع ایران انجام شد و نتایج
این کمیسیون به این شرح اعلام گردید:
رئیس: آقای علیرضا ناظم الرعایا مدیرعامل شرکت مشاورین معماری سده، نایب رئیس: آقای مهدی زواره محمدی
مشاور وزیر راه و شهرسازی دبیر کمیسیون: آقای محمد اسداللهی مـدیرعامل شـرکت بلندآسمانه. این کمیسیون
بطور منظم جلسات ماهیانه خود را در چهارشنبه های اول هر ماه بـرگزار نموده است. عضـو ناظر هیئت مدیـره در
این کمیسیون آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران و ایتالیا می باشد.

لازم به ذکر می باشد که در جلسات هر یک از کمیسیون ها از میهمانان و کارشناسان با تخصص ها و مسئولیت های
مختلف و مرتبط دعـوت به عمل آمده، و مسائل مورد نظر اعضاء کمیسیـون ها به بحث و تبادل نظر گذاشته شده و تصمیم گیری های لازم صورت پذیرفته است.

18- همکاری با سفارت ایتالیا در تهران
در طی سال گذشته به منظور گسترش همکاری با سفارت ایتالیا ملاقات های متعددی با سفیر و معاونین ایشان صورت پذیرفت. همچنین در طی سال گذشته دبیرکل اتـاق با آقای روبرتو تارادی Roberto Taraddei کنسول ایتالیا در ایران هماهنگی داشته و جهت مشکـلات ویـزای اعضـای اتـاق ایـران و ایتـالیا مذاکره نموده است. اهم رویدادهای مرتبط با سفارت و کنسولگری ایتالیا در تهران و همچنین اتاق ایتالیا ایران در سال گذشته عبارت بودند از:

- روز ملی ایتالیا
به مناسبت روز ملی ایتالیا در روز دوم ژوئن مطابق با 12 خرداد ماه 1395 گردهمایی با سخنرانی سفیر محترم ایتالیا عالیجناب کونچاتوری و با حضور بیش از 1000 نفر برگزار گردید. در این مراسم رئیس اتاق ایران و ایتالیا و تعدادی از اعضاء هیئت مدیـره اتاق ایران و ایتالیا و دبیـرکل اتاق حضور داشتند. از طرف اتاق ایران و ایتالیا سبد گلی برای بزرگداشت این مراسم اهداء گردیده بود.

- مراودات با اتاق ايتاليا - ايران
بطوريكه اعضاء محترم استحضـار دارند اتاق ايران و ايتـاليا در ایران تنها اتاقي مي باشد كه از امتياز داشتن اتاق همتای خـود در ایتالیا به نام ايتـاليا - ايران كه محل استقـرار آن رم مي باشد بـرخوردار است. در سال گذشته همانند سال های قبل، با اتاق مذکور تقریبا" ارتباط روزانه وجود داشته است. فعالیت این اتاق در ايتاليا از طرف دولت ايتاليا به رسميت شناخته شده است، تعامل دو اتاق مشترک درگسترش فعاليت دو جانبه و تبادل اطلاعات و حل اختلافات تجاري بین شرکت های ایـرانی و ایتـالیائی و آمد و شـد هيأت هـا و برنامه ريزي براي اجلاس هاي مشترك بین دو کشور، بسيار مفید و مؤثر بوده است. در هر دو اتاق سفير كشور مقابل رئيس افتخاري آن اتاق محسوب مي شود و رئیس هر اتاق نایب رئیس اتاق مقابل و دبیرکل هر اتاق معـاون و دبیرکل اتاق مقابل میباشد. و بر اساس این تفاهم نامه اعضاء هر اتـاق، عضو متقابل به حسـاب می آیند و در صـورت مراجعه اعضاء، هر یک از اتاق ها ملزم به خدمت دهی به آنان می باشند.

19- ساير فعاليت ها
اعضاء هيأت مديره اتاق ايران و ايتاليا و دبيركل در فعاليت هاي جانبي ديگري نيز كه در اعتلاي جايگاه و نقش اين اتاق مشترك و برنامه هاي خدمت رسانی آن مؤثر بوده، مشاركت مستمر و مؤثري داشته اند كه از آن جمله مي توان به موارد زير اشاره نمود:
* تبادل نظر بـا اتاق ایران در رابطه بـا مسائل ایـران و ایتـالیا و ارائه گـزارش مربوط به مبـادلات دو کشـور و حضور در همایش های اتاق ایران و مناسبت های دیگر و همکاری با بخش حقوقی اتاق ایران در حل و فصل اختلافات تجاری اعضاء اتاق و همچنین هماهنگی با حوزه دبیرکل اتاق ایران و معاونت بین الملل این اتاق
* هماهنگي و همكاري با سفارت وكنسولگـري ايران در ايتاليا، و سفـارت و کنسولگری ايتاليا در تهـران و نهـادهاي ذیربط در وزارت امور خارجه و وزارت صنعت، معدن و تجارت و با سیستم بانکی در رابطه با مسائل اقتصادي مشترك بين ايران و ايتاليا.

* ارائه مشاوره به بسیـاری از اعضاء در زمینه هـای مختلف کاری جهت انتقال تکنولوژی، بازاریابی و اخذ نمایندگی و
امتیاز توزیع، و همچنین در زمینه رفع اختلافات تجاری با طرف های ایتالیائی و مشکلات بانکی

20- کاریابی
دبیرخانه اتاق از سال ها پیش با توجه بـه مراجعات اعضاء برای معرفی کارجویان از یک سو و مراجعه روزافزون جویندگان کار از سوی دیگر، اقدام به ثبت نام کارجویان کرده است كه ضمن معـرفی آنها به متقاضیان، کـد آنها را نیز در مجله اتاق بطور رایگان چاپ نموده است. از این طریق در سـال گذشته حدود 98 نفر از کارجویان به واحدهای متقاضی استخدام معرفی شده اند.

بخش دوم
گزارش مالي
گزارش مالي و پيش بيني بودجه زير نظر آقاي مهندس بهرامن خزانه دار محترم و عضو هيئت مديره تنظيـم گرديـده و مورد بررسي بازرس قانـوني اتـاق آقاي دكتر وكيلي قرارگرفته است كه در ادامه به سمع حضار محترم خواهد رسيد.
در خاتمه ضمن تشکر مجدد از حضور صمیمانه و مسئولانه شما اعضاء محترم، اميدوار است در شـروع دوره تازه و فعاليت سال جديد اتاق ايران و ايتاليا، با توجه به افق های جدید و با توجه به لغو تحریم ها و عادی شدن روابط اقتصادی با سایر کشورهای دنیا، هيئت مديره منتخب بتواند به كمك و همکاری شما اعضاء گرانقدر در جهت خدمت رسانی بیشتر و بهتر به دست اندركاران و فعالان در بخش هاي تجارت و صنعت و خدمات دو کشور ايـران و ايتاليا و بالا بردن رتبه هاي اقتصادي به ويژه در زمينه صادرات و جذب سرمایه گذاری های خارجی با مشارکت شرکت های ایتالیائی و ایرانی و همچنين انتقال تجربه توسعه شركتهاي كوچك و متوسط از ايتاليا به ايران و همچنین استفاده از تجربه موفق ایتالیایی ها در زمینه صنعت توریسم بتوانیم به دستاوردهاي بيشتر و بهتری نائل آئیم.
بی تردید با توجه به شرایط پیش رو و امیدواری های ایجاد شده هر یک از فعالان اقتصادی می بایست به سهم و با توجه به توان خود تلاش نمایند که کشور از شرایط رکود سنگین و تورم باقیمانده خارج و نهایتا" پویائی و روانی را در بخش های مختلف اقتصادی شاهد گردیم.

برنامه های آتی
- تنوع بخشی به خدمات اتاق
- بهره برداری از هم افزایی بیشتر اعضاء اتاق
- افزایش اعزام هیئت های تجاری و صنعتی به ایتالیا و جذب هیئت های بیشتر از ایتالیا به ایران
- گسترش فعالیت های اتاق ایران و ایتالیا به استانها ( با ایجاد نمایندگی در مراکز استانها با کمک اتاق های بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی استانها )
- افزایش سطح فیـزیکی اتاق فعلی بـا توجه به افـزایش تصاعدی اعضاء و برنامه تشکیل کلیه کمیسیون ها در محل اختصاصی اتاق ایران و ایتالیا ( بطوریکه آگـاهی دارند اتـاق ایران و ایتالیا تا مدتی پیش تنها اتاقی بود و در حال حاضر از معدود اتاق هایی است که با همت و سرمایه گـذاری هیئت مدیره وقت نسبت به خرید یک آپارتمان در یک مجموعه با کیفیت در منطقه خوبی از تهران اقدام نمود ولیکن در حال حاضر این آپارتمان با توجه به حجم مـراجعین و لـزوم برگزاری جلسات در آن ناکافی بوده و از دوره قبـل هیئت مدیره موضوع خریدن یک آپارتمان بزرگتر را تصویب نمود که تـوسط دبیرکـل محترم تحت پیگیری میباشد. امید است با کمک اتاق ایران و همیاری اعضاء و عـلاقمند و توانمندی اتـاق ایـران و ایتالیا بتوانیم این مهم را در سـال جاری عملی نموده و اتاقی در خور اعضاء فرهیخته اتاق ایران و ایتالیا داشته باشیم.

در پایان گزارش لازم می دانیم که از همکاری های صمیمانه همـه اعضاء اتاق ایران و ایتالیا و همچنین مجددا" از همراهی های بی دریغ جناب دکتر Conciatori سفیر محترم ایتالیا در تهران و جناب آقای مظفری سفیر محترم ایران در ایتالیا جناب آقای دکتر Ficarra Carmelo کارملو فیکارا معاونت محترم سفیر ایتالیا در امور اقتصادی، آقای دکتر Taraddei کنسول محترم ایتالیا در ایـران، دکتـر Palozzi ریاست محترم بخش کنسولی ایتالیا در ایران، خانم Fiacchi مسئول محترم بخش ویزای کنسولگری، جناب آقای دکتر Martingnago ریاست محترم بخش بازرگانی سفارت ایتالیا در ایران ICE، آقای الساندرلو ریاست محترم اتاق ایتالیا ایران در رم، آقای d`Agata دبیرکل محترم اتاق ایتالیا ایران در رم، جناب آقای دکتر بیت جم ریاست محترم تشریفات سفارت ایتالیا در تهران، سرکار خانم Zino منشی محترم سفیر و همچنین از همکاری و همراهی های بیدریغ جناب آقای مهندس شافعی ریاست محترم اتاق ایران و کلیه اعضاء هیئت رئیسه اتاق ایران، جناب آقای مهندس خوانساری ریاست محترم اتاق تهران، جناب آقای مهندس اشرف دبیرکل محترم اتاق ایران، جناب آقای دکتر کرباسی معاونت محترم بین الملل اتاق ایران، جناب آقای عرب ریاست محترم روابط عمومی اتاق ایران، جناب آقای سیدی معاونت محترم تشریفات اتاق ایران و کلیه همکارانشان و همچنین رؤسای اتاق های شهرستان ها و رؤسای کمیسیون های اتاق ایران که با اتاق ایران و ایتالیا همکاری و همراهی داشته اند و از پشتیبانی ها و کمک های مسئولین ارگان های مهم دولتی همچون جناب آقای اسفهبدی مدیرعامل محترم شرکت بین المللی نمایشگاه های ایران، و جناب آقای دکتر خسروتاج قائم مقام وزیر محترم صنعت، معدن و تجارت و هیئت رئیسه های محترم اتاق ها که ما را در دستیابی به اهدافمان یاری نموده اند تشکر و قدردانی نمائیم.
همچنین بر خود واجب میدانیم که از تلاش های صمیمانه و بی وقفه سرکار خانم مهندس شهابی دبیرکل محترم که تأثیر بسیار در جذب بیشتر اعضاء و افزایش قابل ملاحظه درآمدها و ارتقاء سطح خدمات به اعضاء و کسب رضایت بیشتر آنها دیده میشود و از همراهی و همکاری دیگر اعضاء محترم هیئت رئیسه ، همچنین کادر تلاشگر دبیرخانه قدرشناسی نمائیم.

در پایان گزارش از راهنمایی ها و همراهی های جناب آقای دکتر بهکیش ریاست محترم شورای رؤسای اتاق ایران و ایتالیا و دبیرکل ICC ایران و همچنین از وقت گذاری ها و ارائه طریق های جناب آقای دکتر حسین وکیلی بازرس محترم اتاق ایران و ایتالیا ابراز تشکری ویژه داشته باشیم.
جا دارد که از زحمات آقایان محمد جعفر برادران عضو قبلی هئیت مدیره و خزانه دار محترم دوره قبل هیئت رئیسه و جعفر مغرور عضو هیئت مدیره و هیئت رئیسه کمیسیون های قبلی اتاق ایران و ایتالیا تشکر و قدردانی نماید.
و مهم تر از همه سپاس خود را از حضور ارزشمند و دلگرم کننده اعضاء خوب، فهیم و فعال اتاق ایران و ایتالیا تقدیم ایشان نمائیم.

با ابراز امتنان مجدد از حضور ميهمانان عاليقدر و اعضاء محترم اتاق ايران و ايتاليا

هيئت مديره اتاق بازرگاني صنايع، معادن، و کشاورزی ايران و ايتاليا

اولین شبکه اطلاع رسانی مستقل جامعه دریایی

اعضای محترم اتاق، جهت بهره مندی از آخرین اخبار و اطلاعات روز مرتبط با بنادر و کشتیرانی ایران و جهان می توانید از سایت www.mana.ir بازدید نمایید.

ارائه بسته های خدماتی به اعضای اتاق از طرف بیمارستان بازرگانان

اعضای محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

به استحضار می رساند بیمارستان بازرگانان خدمات درمانی با شرایط ویژه و مناسب به اعضای اتاق بازرگانی صنایع معادن و کشاورزی ارائه می نماید. برای اطلاعات بیشتر با شماره های 88723801-5 تماس حاصل فرمایید.

اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

اعلام موانع تجارت خارجی

اعضا محترم اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

خواهشمند است به منظور مطرح نمودن مسائل و موانع تجارت (بانکی- بیمه- واردات - صادرات- نرخ ارز- نرخ تسهیلات- معوقه های بانکی- مسائل گمرکی و ...) با مقامات و مسوولین در نشست های مشترک، نظرات و دیدگاه های خود را به این اتاق از طریق ایمیل Info@iiccim.ir با ذکر عنوان "موانع تجارت خارجی" در ایمیل ارسالی و یا از طریق شماره فکس 88750086 ارسال فرمایید.

 

 

 

روابط عمومی اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

ابلاغ دستورالعمل بازرسی تامین اجتماعی از دفاتر بر اساس آخرین سال مالی

برای مشاهده دستورالعمل جدید سازمان تامین اجتماعی کشور در خصوص آخرین تصمیمات مصوب این سازمان برای رسیدگی به دفاتر و مدارک بنگاه‌های بخش‌خصوصی روی لینک زیر کلیک کنید.

TaminEjtemaee.jpg 142.55 KB 26/02/1396 10:13:15

بازدید از مراکز اقتصادی شیراز و  دیدار با مدیران و فعالان اقتصادی
اعضاء محترم  بدینوسیله اعلام میدارد اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا با هدف بازدید از مراکز اقتصادی و کارخانجات و دیدار با مدیران و فعالان اقتصادی و همچنین بازدید از مراکز سیاحتی شیراز ،در نظر دارد در تاریخ دوم و سوم خرداد ماه 96 ضمن ملاقات با مسئولین اتاق بازرگانی فارس در شیراز زمینه تعاملات تجاری و شرایط موجود بازار کسب و کار را نیز بررسی نماید. 
لذا از علاقمندان دعوت بعمل می آید در صورت تمایل در جهت حضور در این سفر بازرگانی ،سیاحتی با دبیر خانه اتاق تماس حاصل فرمایید.و یا سایت اتاق به آدرسIICCIM.IR  بازدید بعمل آورندیادآوری می نماید فرصت ثبت نام تا پایان وقت اداری 20/2/1396 می باشد.
شرکت های حاضر در نمایشگاه نفت و گاز

برای مشاهده لیست شرکت کننده های بیست و دومین نمایشگاه بین المللی نفت و گاز در ایران اینجا کلیک کنید

Exhibitor_list_OilGas 2017.pdf 1.44 MB 16/02/1396 08:12:43

برگزار جلسه B to B

به استحضار اعضا محترم می رساند که با توجه به  برگزاری بیست و دومین نمایشگاه نفت،گاز و پتروشیمی در محل دائمی نمایشگاه بین المللی تهران و حضور شرکت های ایتالیایی در این نمایشگاه ،اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا در تاریخ یکشنبه 1396/2/17 سمینار B to B  در محل سالن خلیج فارس از ساعت 9 الی 12 صبح برگزار می نماید.  علاقمندان می توانند جهت مذاکره با طرف تجاری خود در ساعت یاد شده در سالن صدف  داخل سالن خلیج فارس حضور بهم رسانند.      

                                                                                      امور بین الملل اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

انا لله و انا الیه راجعون

درگذشت نابهنگام عضو محترم و یار صمیمی اتاق ایران و ایتالیا، آقای خسرو شهروی مدیر عامل شرکت بزرگان گشت را به خانواده ایشان و کلیه دوستان و آشنایان و اعضای اتاق ایران و ایتالیا تسلیت می گوییم.

مجلس ترحیم آن مرحوم روز جمعه 8 اردیبهشت ماه در مسجد نور واقع در میدان فاطمی از ساعت 9 الی 10:30 صبح و ضمنا مراسم یادبود آن مرحوم در روز یکشنبه 10 اردیبهشت ماه در مسجد آل احمد از ساعت 17 الی 19 واقع در سمنان میدان سعدی بلوار مولوی برقرار می باشد

 

رییس و هیات رییسه اتاق ایران و ایتالیا

همکاری با شرکت ایتالیایی

اعضاء محترم

یک  شرکت ایتالیایی معتبر، فعال در حوزه مراقبت های زیست محیطی مرتبط با تقاضا برای فن آوری سبز شامل موارد زیر به دنبال همکاری با همتای ایرانی می باشد:

  • در زمینه صنعت معدن و سرامیک­سازی با دستگاه­های بلندر پنوماتیک، به تولید
  • ظروف سرامیکی، سفالی و لعابی 
  • در زمینه تصفیه و پالایش با اجرای فن­آوری جدید به منظور اهداف سیستم­های تزریق کاتالیزوری و مواد افزودنی در پالایشگاه، راه­های مختلف برای بارگیری و تخلیه مواد از جمله تخلیه کیسه­ها، ظروف و بار کامیون، مواد افزودنی برای کنترل آلاینده­های FCC و سیستم های مخلوط­کن مواد افزودنی 
  • در زمینه قدرت و انرژی، در استفاده از مهندسی گیاهی برای تولید صنعت برق بخصوص سوخت زغال­سنگ، ایستگاه­های سوخت فسیلی، گیاهان و زباله ­سوزها
  • در زمینه تولید شیشه و فایبرگلاس، بهترین تکنولوژی برای تولید شیشه و فایبرگلاس به کار رفته در آسمان خراش­ها تا مدرن­ترین خودروهای جهان
  • شرکت برنامه­های مختلفی در زمینه تولید غذای کودک، فرآوری شیر، غلات، حبوبات، برنج، صنعت شکلات، قهوه (انتقال و ذخیره­سازی دانه­های قهوه سبز، انتقال و ذخیره­سازی پس از برشته کردن دانه­ها، تولید مکمل­ها و نوشیدنی­ها و دستورالعمل شیرینی ­پزی 
  • برنامه­های کاربردی در زمینه استفاده واقعی از گاز بی­اثر مانند نیتروژن یا دی­اکسید کربن و برنامه­های نوآورانه در زمینه تولید رنگدانه، کاتالیزور، پوشش­های پوردی، رنگ و حلال، مکمل­ها و ویتامین­ها برای صنعت داروسازی 
  •  مدیریت بهینه برای تولید، حمل و نقل و ترکیب خوراک دام 
  • تولید مواد مغذی برای گیاهان با دزهای مشخص و به صورت مخلوط پودر و گرانول مطابق با استاندارهایGMP  و آتکس (ATEX) در زمینه ایمنی تولید مواد
  • در زمینه سیستم­های انتقال از طریق فاز متراکم، خلاء و پنوماتیک و سیستم­های انتقال مواد خام (کربنات کلسیم و ترکیبات معدنی) به بلندر، راه­حل­های فنی برای تولید و حمل و نقل تولید پلیمرهای پلاستیکی و رزین­ها

 

اعضاء محترم در صورت تمایل و جهت کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه همکاری با این شرکت می توانند با اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا بخش بین الملل (داخلی 2 - خانم بهشتی)  تماس حاصل فرمایند

همکاری با شرکت ایتالیایی

اعضاء محترم

یک  شرکت ایتالیایی معتبر، فعال در حوزه شبکه های کامپیوتری - به طور خاص در بخش انتقال دیتا ی ماهواره ای از طریق اینترنت، موبایل و ...- به دنبال همکاری با همتای ایرانی می باشد.

اعضاء محترم در صورت تمایل و جهت کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه همکاری با این شرکت می توانند با اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا بخش بین الملل (داخلی 2 - خانم بهشتی)  تماس حاصل فرمایند

فراخوان عضویت

بدینوسیله به اطلاع می رساند زمان آغاز عضویت اعضا از ابتدای سال 1396 می باشد که تا پایان همان سال اعتبار دارد. بدیهی است که اعضای محترم در هر زمان از سال مبادرت به عضویت و یا تمدید نمایند صرفا تا پایان همان سال معتبر خواهد بود

نخستین نشست همکاری های علمی، فناوری و نوآوری ایران و ایتالیا

نخستین نشست همکاری های علمی، فناوری و نوآوری ایران و ایتالیا به مدت دو روز، 30 و 31 فروردین ماه 96 (19-20 april 2017)  توسط وزارت علوم، تحقیقات و فناوری در تهران برگزار می گردد. شرکت کنندگان شامل:

  • شرکت ها
  • استارت آپ ها
  • دانشگاه ها
  • مراکز تحقیقاتی
  • انجمن ها
  • و ... 

علاقمندان برای کسب اطلاعات بیشتر با دفتر برنامه ریزی و امور فناوری به شماره تلفن های 82234317  و 82233470  تماس حاصل نموده و یا به وب سایت techno.msrt.ir  مراجعه فرمایید.

 

اطلاعیه همکاری با اتاق

اعضاء محترم

اتاق ايران- ايتاليا يك سازمان غیر انتفاعی مردم نهاد بوده و همواره بعنوان يار و همراه اعضاء خود در كنار آنان حضور داشته و خدمات بيشماري را ارائه مينمايد.

بديهي است كه انجام امور مربوط به اعضاء مستلزم صرف وقت، انرژي و كار سخت و صرف هزينه هاي زيادي ميباشد كه گاه از توان اتاق خارج است لکن ما اين خدمات را با اشتياق انجام می دهیم زيرا به آينده روشن اقتصادي کشور بزرگ مان ایران و موفقیت بیشتر اعضاء توانمند و ارزشمند اتاق ایران و ایتالیا اعتقاد داریم.

در ادامه این راه و در جهت دستیابی به اهداف بزرگ تر نیاز به همکاری، همفکری و حمایت های مالی شما داریم. این کمک ها را از اتاق خود دریغ نفرمایید.

لطفا در صورت تمایل به همراهی با  اتاق تماس حاصل فرمایید

اطلاعیه معرفی اعضا

بدینوسیله به اطلاع اعضای محترم می رساند شرکت حمل و نقل بین المللی نورهان آماده ارائه خدمات به اعضاء اتاق ایران و ایتالیا می باشد..علاقمندان برای اطلاعات بیشتر با شماره های زیر تماس حاصل فرمایند:

88140166-7

اطلاعیه همکاری با شرکت ایتالیایی

اعضای محترم

یک شرکت ایتالیایی در زمینه تولید سقف های مشبک و انواع پروفیل تمایل به همکاری با یک شریک تجاری ایران دارد. علاقمندان برای کسب اطلاعات بیشتر با اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا تماس حاصل فرمایند.

شماره تماس: 88750086

داخی 102

خانم بهشتی

اعطاي تسهیلات ارزي صادراتی کوتاه مدت به صادرکنندگان کالا و خدمات

باستناد تصویب نامه شماره 3161/35 مورخ 1391/10/4 هیات مدیره بانک و آیین نامه تامین مالی صادرات کالا و خدمات مصوب 1383/7/4 شوراي پول و اعتبار و در راستاي توسعه تامین مالی صادرات کالا و خدمات مصوب  صادرات کالاهاي غیرنفتی ، رفع نیازهاي مالی صادرکنندگان ، اعطاي تسهیلات مشارکت مدنی ارزي صادراتی از محل منابع داخلی بانک در قالب سرمایه در گردش و یا تجهیز کارگاه جهت صادرات کالا و خدمات به مشتریان ارزنده بخش غیردولتی امکان پذیر می باشد.

برای اطلاعات بیشتر به فایل ضمیمه مراجعه شود

آقای مهندس پورفلاح عضو افتخاری کمیته داوران لئوناردو

جناب آقای مهندس پور فلاح ریاست محترم اتاق ایران - ایتالیا به عنوان عضو افتخاری کمیته داوران جایزه لئوناردو برگزیده شدند

 

کنفرانس بین المللی مدیریت فناوری

به اطلاع اعضا محترم می رساند ششمین کنفرانس بین المللی مدیریت فناوری با حضور ویژه کشور ایتالیا در 17 و 18 آذرماه برابر با 7 و 8 دسامبر 2016 توسط انجمن مدیریت فناوری ایران در مرکز همایش های بین الملل پژوهشگاه صنعت نفت برگزار می کند

علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید

انتخاب جناب آقای مهندس احمد پورفلاح به عنوان «مشاور عالی رئیس اتاق ایران»

جناب آقای احمد پورفلاح 

انتصاب شایسته جنابعالی را به سمت مشاور عالی اتاق بازرگانی ایران تبریک می گوییم

هیات رییسه اتاق ایران-ایتالیا

اطلاعیه تمدید عضویت

   کارشناس عضویت اتاق ایران- ایتالیا

      براساس مصوبه اتاق ایران- ایتالیا و با توجه به مندرجات اساسنامه بمنظور تسهیل در امور عضویت، از این پس تمدید عضویت اعضا در سهماههابتداییسال صورت می پذیرد و تاریخ انقضا تا پایان همان سال می باشد.

این دستورالعمل از ابتدای شهریور ماه 1395 لازم الاجراست.

کانال تلگرام
  • مراجعه فرمایید@iiccimاعضاء محترم  برای کسب اطلاعات بیشتر از آخرین اخبار اتاق به کانال تلگرام به نشانی 
اطلاعیه اعزام هیئت برای نمایشگاه سنگ ورونا

به اطلاع اعضا محترم می رساند که اتاق ایران و ایتالیا هیئتی را به منظور بازدید از نمایشگاه Marmo Mac که در تاریخ 28 سپتامبر لغایت یک اکتبر در شهر ورونا برگزار می گردد اعزام می نماید.

علاقمندان می توانند حداکثر تا 10 مرداد ماه آمادگی خود را جهت مشارکت در این هیئت اعلام نمایند.

برای اطلاع از شرایط و مدارک لازم لطفا با شماره تماس 88750086 داخلی (102) و 88532766   تماس حاصل فرمایید.

مدارک لازم :

1-    معرفی نامه جهت اعلام امادگی

2-    کپی پاسپورت به همراه کپی ویزاهای اخذ شده از حوزه شنگن

3-    ترجمه مدارک شغلی

4-    پیرینت حساب سه ماهه اخیر  بانک به لاتین

5-    ترجمه شناسنامه

6-    دو قطعه عکس سه در چهار پشت سفید

7-    تکمیل فرم درخواست روادید

برگزاری بیست و پنجمین مجمع عمومی سالانه اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

عضو محترم اتاق بازرگاني، صنايع ، معادن و كشاورزي اتاق ايران و ايتاليا

با احترام به اگاهی ميرساند:

مجمع عمومي عادي ساليانه اتاق ايران و ايتاليا در ساعت 15روز دوشنبه 21/٤/٩٥ با دستورات زير در طبقه نهم اتاق ايران واقع در خيابان طالقاني، نبش خیابان موسوی (فرصت) ، پلاك 175 تشكيل ميگردد:

- ارائه گزارش عملكرد سال ١٣٩٤

- ارائه بودجه سال ١٣٩٥

- ارائه گزارش بازرس قانوني

- بررسي و تصويب بودجه سال 95 و صورت هاي مالی و ترازنامه منتهي به ٢٩ اسفند ٩٤

- انتخاب اعضاء اصلي و علی البدل هيات مديره

- انتخاب بازرس اصلي و علي البدل

- تعيين روزنامه كثيرالانتشار

- ساير موارد قابل طرح درمجمع عمومي عادي

 

شرايط راي دهندگان:

 

- دارا بودن عضويت معتبر اتاق ايران و ايتاليا (حدأقل از یکسال پيش).

 

- اعضايي كه خود امكان حضور ندارند ميبايد وكالت نامه در سرنامه شركت مربوطه (در مورد شخصيت هاي حقوقي با امضاء رئيس هیئت مديره يا مدير عامل با مهر شركت ارايه نمايند). در مورد اشخاص حقيقي وكالتنامه در نامه عادي با درج شماره كارت ملي قابل قبول ميباشد.

 

از اعضاء محترم درخواست می گردد در روز مجمع، حتما" کارت عضویت معتبر خود را به همراه داشته باشند.

 

خواهشمند است با حضورتان در مجمع ،اتاق خودرا در دستيابي به برنامه هاي مورد نظر اعضا و انجام مسئوليت های قانوني يار و مددكار باشند.

 

                                                                                            به اميد ديدار  

 

           هيئت مديره اتاق ايران و ايتاليا

 

گزارش هيات مديره اتاق بازرگاني  ايران و ايتاليا  به بیست و پنجمین مجمع عمومي عادي

                                                                     به نام خدا

                           گزارش هيات مديره اتاق بازرگاني و صنايع و معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا

به بیست و پنجمین مجمع عمومي عادي سالانه مربوط به عملكرد

 سال مالي منتهي به 29 اسفند 1394

 روز 21 تیر ماه 1395

تهران

                                دستور کار بیست و پنجمین مجمع عمومي عادي

                               اتاق بازرگاني و صنايع و معادن و کشاورزی ايران و ايتاليا

1- ارائه خلاصه گزارش عملكرد سال 1394 

2- ارائه گزارش مالي و ترازنامه

3- گزارش بازرس قانوني

4- ارائه بودجه پيش بيني شده براي سال 95، بررسي و تصويب گزارش مالي، ترازنامه و بودجه توسط    

      مجمع

5- انتخاب اعضاي هيأت مديره اصلي و علي البدل

6- انتخاب بازرس قانوني اصلي و علي البدل

6- انتخاب روزنامه كثير الانتشار براي درج آگهي هاي رسمي اتاق

7- سایر موارد قابل طرح در مجمع عمومی عادی

                          خلاصه گزارش عملكرد اتاق ايران و ايتاليا در سال 1394

اين گزارش در دو بخش تقديم مي گردد:

 بخش اول : امور جاري و عملكرد

 بخش دوم: امور مالي

بخش اول

امور جاري و عملكرد

1- عضویت

در سال 1394به جمع اعضاء اتاق ايران- ايتالیا 422 عضو جديد اضافه گردید و جمع اعضاء به  4338 نفر رسید. تعداد اعضاء فعال و با عضویت معتبر که با اتاق در ارتباط متناوب و مستمر بوده اند 986 عضو حقیقی و حقوقی بوده است.

  2- اطلاع رسانی و مكاتبات

در طول سال بطور مداوم اطلاعيه هاي اتاق شامـل دعوت نامه ها، خبرها و فرصت های تجاری به اطلاع کلیه اعضاء فعال اتاق رسیده است. ضمنا" بالغ بر  1078 نامه از افراد، شرکت ها و سازمان های گوناگون دریافت و پاسخ های لازم در اسرع وقت داده شده است. در طول سال گذشته سـايت اتـاق به ‌نشانيwww.iiccim.ir  به زبان فارسي و ايتاليائي فعال و همیشه بـه روز و در دسترس بوده است . در اين  مدت تعداد 1698 اطلاعيه و خبر و گزارش خبري در سايت درج شده است. همچنين از اقدامات ديگر در زمينه اطلاع رساني خريد يك خط ایرانسل و گوشی برای برقراری کانال تلگرام برای اعضاء بوده است.

همچنين ایجاد تغییرات اساسی در website اتاق و بحث CRM یا نرم افزاری مدیریتی اختصاصی برای اتاق بازرگانی ایران - ایتالیا از جمله مسائلي بوده كه مبحث آن در سال گذشته آغاز گرديد و در حال برنامه ريزي جهت اجراي آن در اتاق گرديد و در اين راستا مقرر گرديد که شرکت پرسام (عرضه کننده خدمات CRM) عهده دار اين امر شود.

طراحي سايت اتاق نيز به عهده شركت هاستيران مي باشد كه با همكاري دبيركل و با تغييرات كلي و اطلاعات مفيد و مورد نياز اعضاء فعال شده و راه اندازي گرديد و نيز سيستمCRM  نيز به صورت مقدماتي آماده گرديده و در حال راه اندازي است.

 3- فصل نامه دنیای بهتر

 فصل نامه اتاق به نام" دنیای بهتر" ،کماکان با مجوز وزارت ارشاد از طرف اتاق ایران و ایتالیا منتشر  گردیده و مستقیما" به آدرس اعضاء اتاق و مراجع مرتبط در ایران و ایتالیا ارسال می شود. در این نشریه اخبار روز اقتصادی و اجتماعی مرتبط با ایران و ایتالیا و مقالات مرتبط به زبان فارسی و ایتالیایی درج می شود. اعضاء علاقمند نسبت به درج آگهي تبليغاتي و گزارش فعاليت هاي خود در اين نشريه اقدام نموده اند.

4- امور بین الملل

    الف ويزا

  برای تعداد 875 مورد متقاضی اقدام به تنظیم درخواست گرديده كه نهایتا" پس از بررسي مدارك و ارجاع آنها به

 كنسولگري براي كليه آنها ویزا صادر شده است. 

ب- پيگيري درخواست هاي اعضاء ايراني و ايتاليايي

با توجه به افزايش درخواست هاي حقوقي در سال 1394 ، تعداد 72 مكاتبه به منظور دريافت اطلاعات از شركت هاي ايتاليايي و پيدا كردن شريك تجاري، سرمايه گذار، تأسيس شركت و... براي اعضاء اتاق ايران - ايتاليا و ايتاليا - ايران توسط دبيركل و امور بين الملل انجام پذيرفته است.

5- برگزاری بیست و چهارمین مجمع عمومی عادی

بيست و چهارمين مجمع عمـومي عادي اتاق ايـران و ايتاليا با حضور آقـاي دكتر نهـاونديان رياست نهاد رياست  

جمهوري و رئيس دفتر رئيس جمهور، جناب آقاي كنچاتوري سفير ايتاليا در تهران، آقاي مهندس جلال پور رياست اتاق ايران، آقاي داگاتا دبيركل اتاق ايتاليا ايران در رم، تعدادي از رؤساي اتاق هاي مشترك، جمع كثيري از مسئولين و فعالين اقتصادي كشور و با حضور حدود 150 نفر از اعضای اتاق در تاریخ 9 تیرماه برگزار گردید. در این جلسه پس از سخنان آغازین رئیس اتاق ايران و ايتاليا، گزارش سالانه اتاق و گزارش بازرس قانونی اتاق قرائت گردید و بودجه پیشنهادی سال 94 نیز مورد تأئید قرار گرفت. همچنین انتخابات بازرس قانونی و علی البدل اتاق نیز صورت پذیرفت. این مجمع برخلاف روش معمول مجامع كه يا در اتاق ايران و يا در سالن جلسات هتل ها برگزار مي گردید در محل كاخ ملت مجموعه تاريخي فرهنگي سعدآباد برگزار شد و برنامه افطار و شام در كنار استخر و روبروي كاخ و بر روي چمن سبز حال و هواي ديگري به اين گردهمايي داد. سپس برای بازرس قانونی و علی البدل رأی گیری به عمل آمد و در نتیجه آقایان دکترحسين وکیلی به عنوان بازرس قانونی اتاق و علی حمزه نژاد به عنوان بازرس علی البدل انتخاب شدند و روزنامه دنیای اقتصاد به عنوان روزنامه کثیرالانتشار جهت درج آگهی های رسمی اتاق تعیین گردید.

6- اعطاء جایزه بین المللی  لئوناردو 2015 از کشور ایتالیا به ریاست اتاق ایران و ایتالیا

     طبق گزارش واصله از سفـارت ایتالیا در تهران جناب آقـای مهندس پورفلاح ریـاست اتاق ایران ایتـالیا برنده

    جـایزه نوبل اقتصادی لئـوناردو 2015 ایتالیا، شدند. این جـایزه هر ساله به افرادی کـه بیشترین تلاش را در

    جهت حفظ روابط تجاری، اقتصادی و فرهنگی کشور متبوع خود با ایتالیا دارند اعطا می گردد. این جایزه در

    تاریخ 17 اسفند توسط رئیس جمهور ایتالیا در كاخ رياست جمهوري اين كشور به آقای مهندس پورفلاح

    اعطاء شد. 

7- انتصاب دبیرکل جدید اتاق ایران و ایتالیا

    پس از چند ماه وقفه در حضور دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا، سرکار خانم مهندس شهابی از طرف ریاست

    محترم اتاق به سمت دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا منصوب گردیدند. ایشان در طی 16 سال اخیر عضو اتاق

    ايران و ايتاليا بوده و با اتاق همکاری های مستمر داشته اند و آخرین سمت ایشان عضويت در هيئت مديره      

   کمیسیون گردشگری اتاق ایران و ایتالیا بوده است.

8- جلسات رئيس و دبير كل اتاق:

     طي سال 394 رئيس و دبيركل اتاق تعداد 128 مورد جلسه با اعضاء و مسئولين دولتي و بخش خصـوصي

     در محل اتاق و يا خارج از آن برگزار نموده اند كه از مهمترين آنها مي توان به جلسات مهمي همچون جلسه

     با آقاي راضي رايزن اقتصادي سفارت ايران در رم، آقاي دكتر شريف معاونت بين الملل اتاق ايران، مسئولين

     انجمن استنصاء، مصاحبه با خبرگزاري ها و روزنامه هاي گوناگون و ملاقات با مسئولين ارگان هاي دولتي و

     غير دولتي مهم و ايتاليايي هاي مايل به همكاري با اتاق اشاره نمود.

9- همکاری با سفارت ایتالیا در تهران

 طی سال گذشته به منظور گسترش همکاری با سفارت ایتالیا ملاقات های متعددی با عاليجناب كونچاتوري

 سفیر محترم ايتاليا در تهران و معاونین ایشان در جريان رويدادهاي مختلف صورت پذیرفت. همچنین طی

 سال گذشته اتاق با آقای ماسیمو پالـوتزی ( Massimo  Palozzi) رئیس بخش ویـزا در واحد کنسولی

 سفـارت ایتالیا در ایـران بطور مستمر در ارتبـاط بوده و جهت مشکلات ویزای اعضای اتـاق ایران و ایتالیا   

 همکاری های لازم صورت گرفته است.

 ضمنا" در اين رابطه و با توجه به تغيير سركنسول ايتاليا در تهران، رئيس اتاق ايران و ايتاليا و دبيركل اتاق  

 حضورا" در محل كنسولگري حضور يافته به آقاي Taraddei خوش آمد گفته انتظارات اتاق را با ايشان در

 ميان گذاشتند. در این راستا اهم رویدادهای مرتبط با سفارت ایتالیا در سال گذشته عبارت بودند از :

الف- حضور مسئولین بلند مرتبه سفارت ایتالیا در اتاق ایران و ایتالیا

طبق برنامه از پیش تعیین شده مسئول بخش اقتصادی سفارت ایتالیا آقای آندره آ بارباریا Andrea Barbaria  به همراه دو نفر از مسئولین بخش بازرگانی سفارت ایتالیا، خانم کیارا ترو ایزیChiara Troisi   و آقای آگوستو دی جاچینتو  Augusto  Di  Giacinto در تاریخ 1/9/94 به محل اتاق ایران و ایتالیا آمدند و در مورد برنامه حضور هیئت های تجاری ایتالیایی با ریاست و دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا گفتگو کردند.

ب- ملاقات مسئولین ایچه با ریاست و دبیرکل اتاق در محل اتاق ایران و ایتالیا

مسئولین ایچه در روز دوشنبه 12/11/94 جهت انجام بعضی هماهنگی ها برای برگزاری همایش مشترک 25  بهمن در محل اتاق حضور يافتند.

10- نمایشگاه اکسپو

  سال گذشته نمايشگاه اكسپو يك رويداد مهم بين المللي است در شهر ميلان ايتاليا به مدت 6 ماه برگزار  گرديد. ریاست اتاق از مدت ها پیش پیشنهادات بسیاری را در زمینه برگزاری اکسپو میلان ارائه می دادند و نکاتی را در مورد این نمایشگاه از جمله نحوه چیدمان پانل و راهکارهایی برای برگزاری بهتر مراسم مطرح         می نمودند. در این راستـا طراح غرفه ایران در اکسپـو جناب آقای مهندس صفـامنش بـا حضـور در کمیسیـون  

گردشگری اتاق ایران به تشریح نمادها و مفهوم غرفه پرداختند. 

11- حضور ریاست اتاق ایران و ایتالیا در نمایشگاه اکسپو میلان

اتاق ایران- ایتالیا با توجه به برگزاری رویداد مهم فرهنگی - اقتصادی اکسپو در کشور ایتالیا و پاسخ به انتظارات اعضاء محترم در زمینه بازدید از این نمایشگاه در سه نوبت مبادرت به اعزام هیئت های بازرگانی نمود.

آقای مهندس پورفلاح ریاست اتاق ایران و ایتالیا  به همراه جمعی از فعالین اقتصادی در نمایشگاه اکسپو میلان به مناسبت برگزاری روز ملی ایران در تاریخ 1 شهریور در این رویداد مهم شرکت کردند. در این سفر جناب آقای مهندس نعمت زاده وزیر محترم صنعت، معدن و تجارت، جناب آقای دکتر اسفهبدی معاونت محترم امور نمایشگاه ها و همچنین سفرای ایران در رم و واتیکان نیز حضور داشتند. ضمنا" علیرغم مصادف بودن این نمایشگاه با تعطیلات تابستانی اتاق ایتالیا ایران در رم، آقای الساندرلو رئیس و آقای داگاتا دبیرکل اتاق ایتالیا - ایران به همراه تعداد زیادی از صاحبان مشاغل بخش خصوصی ایتالیا، در این نمایشگاه حضور پیدا کردند.

12- هیئت دوم اکسپو

به سرپرستي آقای مهندس محمدی از اعضای هیئت مدیره و تعداد 12 نفر از اعضاء اتاق در تاریخ 4 الی 8 مهرماه عازم ايتاليا گرديد و اعضاء اتاق از نمایشگاه اکسپو میلان بازدید بعمل آوردند.

13- هیئت سوم برای EXPO و سمینارهای ICC

در ادامه اعزام هیئت هـای تجاری قبلی برای بـازدید از اکسپو میلان توسط اتاق ایران و ایتالیا، سومین گروه نیز در تاریخ 9-2 آبان 1394 در قالب هیئتی 14 نفره به سرپرستی جناب آقای مهندس پورفلاح، ریـاست  اتـاق ایـران- ایتـالیا، جناب آقای دکتر بهکیش ریاست کل شورای عالی روسا و همراهی یکی از اعضا هیئت مدیره سرکار خـانم گوشه و دبیرکل اتاق، سرکار خانم مهندس شهابی و تعدادی از اعضاء اتاق ایران و ایتالیا به کشور ایتالیا ، شهرهاي میلان و رم عزیمت نمودند. همچنين به دنبال درخواست ICC ايتاليا مبني بر مشاركت در سمينار آنها، تعدادي از اعضاء فعال اتاق ايران ايتاليا در سمينارهاي ICC كه در دو شهـر رم و ميـلان برگزار گـرديد حضور پيدا كردند و جناب آقاي دكتر بهكيش دبيركل ICC ايـران و جناب آقـاي مهندس پورفلاح به همراه آقاي الساندرلو رئيس اتاق ايتاليا ايران و آقاي داگاتا دبيركل اتاق ايتاليا ايران و جمعي از مسئولين ايتاليايي به سخنراني پرداختند.

14- روز ملی ایتالیا

به مناسبت روز ملی ایتالیا در روز دوم ژوئن مطابق با 12 خرداد ماه 1394 جلسه ای با سخنرانی سفیر محترم ایتالیا عالیجناب كونچاتوري و با حضور بیش از 1000 نفر در محل اقامتگاه سفیر محترم ایتالیا در تهران برگزار گردید. در این گردهمائی رئیس اتاق ایران و ایتالیا و تعدادی از اعضاء هیأت مدیره اتاق ایران و ایتالیا حضور داشتند. از طرف اتاق ایران و ایتالیا سبد گلی برای این مراسم ارسال گردید.

15- هیأت های ایتالیائی در تهران

الف- حضور هیئت ایتالیایی با حضور پائولو جنتیلونی وزیر خارجه ایتالیا در تهران

یک هیئت عـالیرتبه ایتالیایی به سرپرستی آقای پائولو جنتیـلونی وزیر خارجه ایتالیا و خانم فدریکا گوئیدی وزیر توسعه اقتصادی ایتالیا با هماهنگی سفارت ایتالیا در تهران، اتاق بازرگانی ایران و اتاق بازرگانی ایران ایتالیا روزهای  13 و 14 مرداد ماه ( برابر با 4 و 5 آگوست 2015 ) در تهـران حضور داشتنـد. این هیئت پس از ملاقات با ریاست محترم جمهوری، در ضیافت شامی که آقای دکتر ظریف وزیر امورخارجه به افتخار ایشان ترتیب داده بودند شرکت

کردند که در این ضیافت رئیس و دبیرکل اتاق ایران و ایتالیا نیز حضور داشتند.

لازم به ذکر است که قبل از این سمینار به منظـور برگزاری هر چه منظم تر و هماهنگ تر مراسم گردهمایی،

رئیس اتاق به همراهی دبیرکل اتاق روز 14 مرداد 1394 در جلسه ای 6 ساعته با مسئولین برگزاری سمینار مشترک مشارکت نمودند و راهکارهای لازم را ارائه نمودند.

همچنین روز دوازدهم مرداد ماه جلسه ای در طبقه نهم اتاق بازرگانی ایران با حضور خانم گوئيدی وزیر توسعه اقتصادی ایتالیا و آقای مهندس جلال پور ریاست اتاق ایران و آقای فرازی معاونت وقت بین الملل اتاق ایران و فعالان بخش خصوصی تشکیل شد. در این هیئت رؤسایی از شرکت های بزرگ ایتالیائی همچون شرکت نفتی  Eniو ساچه (مهمترین شرکت بیمه دولتی ایتالیا ) و شرکت های مهم دیگر حضور داشتند.

ب- هیئت تجاری بزرگ ایتالیایی ها در ایران

300شرکت ایتالیایی در قالب یک هیئت بزرگ تجاری در تاریخ 29 و 30 نوامبر برابر با 9 و 10 آذر به ایران آمدند.    در ابتدا قرار بود  ۱۰۰۰ شرکت به صورت متشکل و در قالب یک هیأت به ایران بیایند اما به درخواست ایران مبنی بر تـدارک ملاقات‌های تخصصی با شرکت‌های ایرانی در زمینه‌های مختلف، بنا بر این شد که این تعداد شرکت به صورت سه هیئت کوچکتر تا پایان سال جاری وارد ایران شوند که اولین آن در آبان ماه در ایران حضور یافتند. رشته فعالیت های این شرکت ها شامل حوزه هـای مکانیک، خودرو، محیط زیست، انرژی های تجدید پذیر، دارو، سنگ ساختمانی، ماشین آلات ساختمانی، صنایع خاک برداری، کاشی سازی، معدن، فلزات و لوله و اتصالات بود.

بر همین اساس اتاق ایران - ایتالیا در تاریخ دوشنبـه 9 آذر همـایشی در محل اتـاق تهران برگزار نمود و موضوع از طریق سایت به اطلاع اعضـای مرتبط در رشتـه های فوق رسید. این سمینـار از سـاعت 9 الی 14 و همـراه با صرف نهار و سپس بازدید از بیمارستان محک و بازدید از خطوط تولید دو کارخانه ماموت و زر ماکارون درحوزه استان البرز همراه بود. پس از اتمام همایش خانم ماتیولی از طرف انجمن کنفیندوستریا مستقر در رم از همکاری و نظم حاکم در این سمینار از رئیس اتاق ایران و ایتالیا تشکر و قدردانی نمودند.

ج- سمینار بزرگ نفت و گاز

این سمینار با حضور بیش از 60 شرکت بزرگ ایتالیایی و شرکت های معتبر ایرانی از جمله استصنا در رشته های نفت و گاز، به میزبانی ایچه و اتاق ایران و ایتالیا در طبقه نهم و دهم اتاق ایران در تاریخ 20 بهمن برگزار گردید. این همایش پس از صرف نهار با ادامه ملاقات های بی تو بی ادامه یافت.

د- سمینار بزرگ مشترک ایتالیا- ایران و ایران - ایتالیا

همایشی بزرگ با حضـور بیش از 20 شـرکت بزرگ ایتالیایی در تـاریخ 25/11/1394 و در رشته های زیر به میزبانی اتاق ایران و ایتالیا و با همکاری اتاق ایتالیا ایران در هتل اسپیناس تهران برگزار گردید: ژنراتور و مـوتور پمپ، لـوازم حمام و آشپزخـانه، کابینت، سیستم هـای حـرارتی و اطفـای حریق، هـوای مطبوع، انرژی های تجدید پذیر، روشنایی، سونا، کاغذ دیواری، شومینه، کاغذ، مقوا وکارتن، پسمـاند، بـازیافت و فاضـلاب، تجهیزات و تعمیرات اتومبیل، انواع فوم پلی یورتـان و تجهیـزات، مـاشین آلات کشـاورزی، سیستـم های واترجت، لوله کشی آب و آتش نشانی، سیستم های آشپزخانه لوکس، تجهیزات بالابر و آسانسور، لوازم و مبلمان آرایشگاه ها، ژنراتورهای مخابرات، تلفن و ساختمان.

اطلاعات همایش هم از طریق سایت و هم  از طریق فکس مودم و تلفن به اعضاء منعكس گردید. در مجموع حدود 135 نفر در این همایش که از طریق ثبت نام برگزار می گردید مشارکت نموده و با رضایت همایش را ترک نمودند.

ه- هیئتي به سرپرستي آقای دكتر اورسو

آقای آدولفو اورسو Adolfo Urso معاون پیشین وزیر تجارت خارجی ایتالیا و نماينده چند دوره پارلمان ايتاليا، در رأس هیأتی از 26 الی 28 اردیبهشت ماه گذشته برابر با 16 الی 18 ماه مه از تهران بازدید به عمل آوردند. ترکیب هیأت فوق دربرگیرنده نمایندگانی از مؤسسات نمایشگاهی، فعالین بخش ساخت و ساز، بازیافت زباله های شهری و انرژی بود. همچنین به درخواست آقاي اورسو طي هماهنگي قبلي با مسئولين استان قزوين اعم از استاندار، شهردار و فرماندار اين شهر هيئتي متشكل از سفير محترم ايتاليا در تهران، جناب آقاي كونچاتوري و معاونين و همچنين جناب آقاي مهندس پورفلاح از شهر قزوين و جاذبه هاي آن بازديد نمودند و جلساتي نيز در شهرداري اين شهر برگزار گرديد. اين سفر كه با استقبال بي نظير مسئولين قزوين صورت پذيرفته بود با بازديد از خط توليد شركت آپادانا سرام خاتمه پذيرفت. در اين سفر جناب آقاي كونچاتوري و جناب آقاي مهندس پورفلاح توسط جناب آقاي نصرتي شهردار قـزوين بعنوان شهـروند افتخاري شهر قزوين معرفي و لوح و مدال مربوطه به آنان اهدا گرديد.

و- دومین هیئت تجاری ایتالیایی به سرپرستي جناب آقای اورسو

بر طبق هماهنگی های قبلی با آقای بارباریا معاونت اقتصادی سفارت ایتالیا در تهران، هیات تجاری 20 نفره ایتالیایی به ریاست آقای آدولفو اورسو در روز 7/4/94 در اتاق ایران با فعالان اقتصادی ایران دیدار کردند. این هیات در 10 زمینه از جمله «خدمات تجـارت بین‌المللی»، «مشـاوره حقوقی بین‌المللی»، «مشـاور توسعه اقتصادی شهرداری پروجا»، «طراحی و ساخت بیمارستان»، «مشاوره ساختمانی در زمینه نیروگاه»، «ورزشگاه، زمین گلف»، «تجهیزات چشم پزشکی»، «لوازم ورزشی»، « ساخت سیمان»، «مشاوره مالی» و «شرکت انرژی در زمینه مبدل‌های الکتریکی» فعال بودند، اعضاء اتاق ایران و ایتالیا با همتایان خود در طبقه هشتم اتاق ایران ملاقات کردند.

- سفر رياست جمهوري ايران به ايتاليا

  در بهمن ماه سال گذشته رياست محترم جمهوري اسلامي ايران به همراه رياست اتاق ايران و هيئتي از 200 نفر

  از اعضاء اتاق ايران و ايتاليا ضمن برنامه ريزي و هماهنگي هاي لازم به اين كشور عزيمت و مورد استقبال بي سابقه

رياست محترم جمهوري ايتاليا، اعضاء كابينه ايتاليا و بخش خصوصي اين كشور قرار گرفتند. در اين برنامه اتاق ايتاليا

ايران نيز حضوري فعال داشت. در اين سفر تعداد قابل توجهي قرارداد همكاري و Mou به  امضاء رسيد.

- سفر آقاي رنزي نخست وزير محترم ايتاليا به تهران

در تاريخ 25 فروردين ماه 1395 نخست وزير ايتـاليا به سرپرستي هيئت 15 نفـره به ايران سفـر نمودند و مورد استقبال رسمي رياست جمهوري ايران قرار گرفتند. در جلسه اي كه با حضور نخست وزير محترم ايتاليا در تهران برگزار شد اتاق ايران و ايتاليا حضوري فعال داشت و جمعي از اعضاء مرتبط با تخصص هاي هيئت در اين جلسه  و جلسات B to B بعدي شركت نمودند. در ميهماني نهاري كه به افتخار آقـاي نخست وزير ايران در كاخ رياست جمهوري ايران با حضور جناب آقاي دكتر روحاني رياست محترم جمهوري ايـران برگزار شـد رئيس اتاق ايران و ايتاليا نيز دعوت و شركت نمودند.

16- مراودات با اتاق ايتاليا - ايران

بطوريكه اعضاء محترم استحضـار دارند اتاق ايران و ايتـاليا در ایران تنها اتاقي مي باشد كه از امتياز داشتن اتاق همتای خود در ایتالیا به نام ايتاليا - ايران كه محل استقرار آن در رم مي باشد برخوردار است. در سال گذشته همانند سال های قبل، با اتاق مذکـور تقریبا" ارتباط روزانه وجود داشته است. فعالیت اتاق مذكور در ايتاليا كه از طرف دولت ايتاليا به رسميت شناخته شده است، درگسترش فعاليت دو جانبه و تبادل اطلاعات و حل اختلافات تجاري بین شرکت های ایرانی و ایتالیایی و آمد و شد هيئت ها و برنامه ريزي براي اجلاس مشترك بین دو کشور، بسيار مفید و مؤثر بوده است. در هر دو اتاق سفير كشور مقابل رئيس افتخاري آن اتاق محسوب مي شود و رئیس هر اتاق نایب رئیس اتاق مقابل و دبیرکل هر اتاق معاون دبیرکل اتاق مقابل می باشد. و بر اساس این تفاهم نامه اعضاء هر اتاق عضو اتاق ديگر به حساب می آیند و در صورت مراجعه اعضاء، هر یک از اتاق ها ملزم به خدمت رسانی به آنان می باشند. آقاي الساندرلو رئيس اتاق ايتاليا ايران و آقاي پيرلوييجي داگاتا دبيركل اتاق ايتاليا ايران همواره همكاري هاي صميمانه اي با اتاق ايران و ايتاليا داشته و در رويدادهاي اين اتاق شركت مي نمايند.اين همكاري متقابل بوده اتاق ايران و ايتاليا نيز در اجراي خواسته هاي اتاق ايتاليا ايران كمال همراهي و همكاري را مبذول داشته است.

17- همکاری با کمیته ایرانی اتاق بین الملل ICC

اتاق ایران و ایتالیا عضو فعال اتاق بازرگانی بین الملل می باشد و با توجه به حضـور جناب آقاي دكتر بهكيش ریاست شورای عالی روسای اتاق ایران و ایتالیا در ICC ، همكاري هاي اين اتاق مشترك با ICC  نسبت به ساير اتاق هاي مشترك پر رنگ تر  است. آقای دکتـر بهکیش علاوه  بر رياست شـورایعالی روسأی اتـاق بازرگاني و صنـايع و معـادن ايران و ايتاليا مسئولیت دبیـرکلی و نايب رئيسي اتاق بازرگانی بین المللی را نیـز عهده دار مي باشنـد.

      18- کمیسیون های اتاق

       در سال گذشته کمیسیون های سه گانه اتاق بطور مرتب جلسات خود را برگزار کردند و مسئولين عاليرتبه و ميهمانان

       گرانقدري چون رحماني موحد معاونت گردشگري سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري و صنايع  دستي، آقاي خلدي

        نسب مديركل دفتر برنامه ريزي سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري و صنايع دستي، آقاي مهندس صالحي نيا معاون

        امور صنايع وزارت صنعت، معدن و تجارت، آقاي راضي رايزن بازرگاني سفارت ايران در ايتاليا، آقاي متين مسئول ميز

        ايتاليا سازمان توسعه تجارت، آقاي مهندس افخمي مديرعامل بانك صنعت و معدن، در اين جلسات شركت نمودند.

        استقبال اعضای محترم اتاق ایران و ایتالیا جهت عضویت، حضور و همکاری در این کمیسیون ها در دوره جدید قابل

        توجه بود. خلاصه گزارش هر یک از کمیسیون ها به شرح زیر ایفاد می گردد:

الف - کمیسیون تجارت، پولی بانکی

کمیسیون تجارت، پولی بانکی اتاق در سال 94 با ترکیب هیئت رئیسه ای مرکب از: آقای امیر عبدالله ابراهیمی رئيس، آقای حمیدرضا محمدی نايب رئيس و دبیری خانم سیما کندی بطور مرتب جلسات خود را در اتاق برگزار نموده است. سرکار خانم گوشه و آقای مغرور اعضای ناظر هیأت مدیره اتاق ایران و ایتالیا در این کمیسیون می باشند. این کمیسیون بطور منظم جلسات ماهیانه خود را در یکشنبه های اول هر ماه برگزار نموده است. لازم به ذكر است كه در ارديبهشت ماه سال جاري انتخابات هيئت رئيسه اين كميسيون بعمل آمد و در نتيجه آقاي اميرعبدالله ابراهيمي به عنوان رئيس، آقاي نيما عرب به عنوان نايب رئيس و خانم صنم قطان به عنوان دبيركميسيون انتخاب شدند.

ب- کمیسیون صنایع

كمیسیون صنایع اتاق ایران و ایتالیا در سال 94 با ترکیب هیأت رئیسه ای مرکب از : آقای مهندس محمد فریدنی رئیس، آقای مهندس سعید سراجی نایب رئیس و آقای مهندس امیر احمد گلدوست دبیر کمیسیون بطور مرتب جلسات خود را در محل اتاق برگزار نموده است.

 لازم به ذکر می باشد که در جلسـات هر یک از کمیسیون ها از میهمانان زیـادی با تخصص ها و مسئولیت هـای

 مختلف و مرتبط دعوت به عمل آمد، و مسائل مورد نظر به بحث و تبادل نظر گذاشته شد و تصمیم گیری های لازم

 صورت گرفت. این کمیسیون در دوشنبه های اول هر ماه جلسات خود را بطور منظم برگزار نموده است. آقای مهندس

 حسين محمدی عضو ناظر هیأت مدیره اتاق ایران و ایتالیا در این کمیسیون می باشند.

لازم به ذكر است كه در ارديبهشت ماه سال جاري انتخابات جديد هيئت رئيسه اين كميسيون بعمل آمد و در نتيجه آقاي محمد فريدني به عنوان رئيس، آقاي سعيد سراجي به عنوان نايب رئيس و آقاي اميراحمد گلدوست به عنوان دبيركميسيون انتخاب گرديدند.

  ج- کمیسیون توریسم

    اين کمیسیون در سـال 94 با ترکیب هیئت رئیسـه ای مرکب از : آقـای مهندس علیـرضا نـاظم الرعایا ریاست

   کمیسیون، آقای خسـرو شهروی نـایب رئیس کمیسیون و خـانم لیلا حبیبی دبیـر کمیسیـون بطور منظم جلسات        

   ماهيانه خود را در چهارشنبه هاي اول هر ماه در محل اتاق برگزار نموده است.

   عضو ناظر هیئت مدیره در این کمیسیون آقای مهندس پورفلاح رئیس اتاق ایران و ایتالیا می باشند. لازم به ذکر        

   است كه در جلسات هر یک از کمیسیون ها از میهمانان مرتبط با رشته گردشگري دعوت به عمل آمد، و مسائل مورد

   نظر به بحث و تبادل نظر گذاشته شد و تصمیم گیری های لازم صورت پذيرفت.  

            كميسيون گردشگري اتاق ايران و ايتاليا اولين كميسيون از نوع خود در سطح همه اتاق هاي مشترك در ايران مي باشد.

   لازم به ذكر است كه در ارديبهشت ماه سال جاري انتخابات جديد هيئت رئيسه اين كميسيون بعمل آمد و در

    نتيجه آقاي عليرضا ناظم الرعايا به عنوان رئيس، آقاي مهدي زواره محمدي به عنوان نايب رئيس و آقاي

    محمد اسداللهي به عنوان دبيركميسيون انتخاب گرديدند.

19- سفر رئیس اتاق ایران و ایتالیا و کمیسیون گردشگری به شهر تاریخی سمنان

طبق دعوتریاست اتاق بازرگانی سمنان، جناب آقای جمعه‌ای ریاست اتـاق آقای مهندس پورفلاح به همراه هیئت رئیسه و اعضای کمیسیون گردشگری اتـاق ایران و ایتالیا و جمعی از کارمندان اتاق جهت آشنایی با جاذبه های گردشگـری استان سمنان در تاریخ 15/10/94 به این شهـر سفر کردند. پس از بازدیـد از کاروانسرای ده  نمک واقع در 40 کیلومتری گرمسار و از آثار دوران صفویه، جلسه ای در اتاق بازرگانی سمنان با خوش آمدگویی ریاست اتاق بازرگانی سمنان آغاز گردید، سپس آقـای مهندس پورفلاح ریـاست اتاق ایـران و ایتـالیا در سخنـانی ضمن تشکـر از این دعوت، فرصت های سرمایه گذاری استان سمنان را خاص و منحصر بفرد توصیف کـردنـد و لـوحی به یادگار از طرف اتاق ايران و ايتاليا به ریاست اتاق سمنان اهدا نمودند، در غروب همان روز پس از دیدار از آثار تاریخـی سمنان مانند مسجد امام، مسجـد جامع، مـوزه حضرت و ارگ و بازار، جلسه دوم در اتـاق بازرگانی سمنان تشکیل شد. این سفر یک روزه با اظهار رضایت اعضاء گروه و تشکر از دست اندرکاران اتاق سمنان خاتمه یافت.

20- جلسه رؤسای اتاق ها و شوراهای مشترک در اتاق ایران و ایتالیا  مورخ 15/11/94

  طبق دعوت قبلی ریاست اتاق ایران و ایتالیا، رؤسای اتاق های مشترک کشورهای استرالیا، افغانستان، انگلیس،

  بلژیک، چین، روسیه، عراق، فرانسه، کانادا، اکراین، امارات، ترکیه، مالزی، هلند، هند در محل اتاق ایران و ایتالیا

  حضور بهم رسانیدند و در مورد ضرورت داشتن هماهنگي در برنامه هاي برون مرزي و نياز به بازنگری مفاد آئین

  نامه اتـاق ها و شوراهای مشتـرک بحث و بررسی نمودند. پس از مذاكره و اعلام نظر افراد مختلف، مقـرر گردید

  که کمیته ای از صاحبنظران و افراد مطلع تشکیل و ضمن بـررسی و مطالعه آیین نـامه اتاق های مشتـرک، آئین

  نامه جدیدی تهیه نمایند و سپس با هماهنگي قبلي نمايندگان از اتاق ها و شوراهاي مشترك جلسه اي با رئيس

  اتاق ايران و هيئت رئيسه آن داشته باشند.

21- ملاقات دبیرکل اتاق با مسئولین شرکت ایتالیایی Ambrosetti در ایران

       طبق هماهنگی قبلی با اتاق ایتالیا ایران در تاريخ 26/12/94، خانم مارینا میرا- د- ارکولهMaria  Mira 

       d`Ercole و آقای متیو زائوپا Matteo  Zaupa با دبیر کل اتاق سرکار خانم لیدا شهابی در محل اتاق ملاقات

       نمودند و پس از گفتگوهای طولانی در مورد همکاری بیشتر با اتاق ایران و ایتالیا در زمینه برگزاری همایش

       مشاوره گرفتند.

       22- ساير فعاليت ها

      اعضاء هيئت مديره و دبيركل اتاق ایتالیا - ایران در فعاليت هاي جانبي ديگري نيز كه در اعتلاي جايگاه  و نقش   

      اين اتاق مشترك و برنامه هاي خدمت رسانی آن مؤثر بوده، مشاركت مستمر و قوي داشته اند  كه از آن جمله

       مي توان به موارد زير اشاره نمود:

      * تبادل نظر با اتاق ایران در رابطه با مسائل ایران و ایتالیا و ارائه گزارش مربوط به مبادلات دو کشور و حضور در

      همایش های اتاق ایران و مناسبت های دیگر و همکاری با بخش معاونت بين الملل و همچنين بخش حقوقي اتاق

      ایران در حل و فصل اختلافات تجاری اعضاء اتاق

      * هماهنگي و همكـاري با سفارت وكنسولگـري ايران در ايتاليا، و سفـارت و کنسولگری ايتاليا در تهران و نهادهاي

         ذيربط در وزارت امور خارجه و وزارت صنعت و معدن و تجارت و سیستم بانکی در رابطه با مسائل اقتصادي مشترك

         بين ايران و ايتاليا

       * ارائه مشاوره به بسیاری از اعضاء در زمینه های مختلف کاری جهت  انتقال تکنولوژی، بازاریابی و اخذ نمایندگی و  

          امتیاز توزیع، و همچنین در زمینه رفع اختلافات تجاری با طرف های ایتالیايی و مشکلات بانکی

        * ارائه مشاوره در زمینه تأسیس شرکت جدید در ایتالیا و یا معرفی شریک تجاری در ایتالیا

23-کاریابی

دبیرخانه اتاق از سال ها پیش با توجه بـه مراجعات اعضاء برای معرفی کارجویان از یک سو و مراجعه روزافزون جویندگان کار از سوی دیگر، اقدام به ثبت نام کارجویان کرده است كه ضمن معرفی آنها به متقاضیان، کدآنها را نیز در مجله اتاق بطور رایگان چاپ نموده است. از این طریق در سال گذشته حدود 128 نفر از کارجویان به واحدهای متقاضی نیروی کار معرفی شده اند. 

قايانآقا

بخش دوم

 گزارش مالي

گزارش مالي و پيش بيني بودجه زير نظر آقاي مهندس برادران خزانه دار محترم و عضو هيـأت مديره تنظيـم گرديـده و مورد بررسي بـازرس قانـوني اتـاق آقاي دكتر وكيلي قرارگرفته است كه در ادامه به سمع حضار محترم خواهد رسيد.

در خاتمه ضمن تشکر مجدد از حضور صمیمانه و مسئولانه شما اعضاء محترم، اميدوار است در شـروع دوره تازه و فعاليت سال كاري جديد اتاق ايران و ايتاليا، با توجه به افق های جدید و به رفع تدریجی تحریم ها و عادی شدن روابط اقتصادی با سایر کشورهای دنیا، هيأت مديره منتخب بتوانند با كمك و همکاری شما اعضاء گرانقدر در جهت خدمت رساني بیشتر و بهتر به دست اندركاران و فعالان در بخش هاي تجارت، صنعت، معدن و كشاورزي ميان ايـران و ايتاليا و بالا بردن ركوردهاي اقتصادي به ويژه در زمينه صادرات و جذب سرمایه گذاری خارجی با مشارکت شرکت های ایتالیایی و ایرانی و همچنين انتقال تجربه توسعه شركتهاي كوچك و متوسط از ايتاليا به ايران و همچنین استفاده از تجربه بالای ایتالیایی ها در زمینه صنعت توریسم به دست آوردهاي بيشتر و بهتر نائل آيد.

بی تردید، با توجه به شرایط پیش رو و امیدواری های ایجاد شده، هر یک از فعالان اقتصادی می بایست به سهم و با توجه به توان خود تلاش نمایند که کشور از شرایط رکود تورمي خارج و نهایتا" پویايی و روانی را در بخش های مختلف اقتصادی شاهد گردیم. لازم به ذکر می باشد که ترکیب هیأت مدیره اتاق ایران و ایتالیا در حال حاضر به شرح زیر می باشد:

مهندس احمد پورفلاح - رئیس

محمد مهدی رئیس زاده - نایب رئیس

آقای ایدو پیکیونی - نایب رئیس

 هما سادات گوشه - عضو هیأت مدیره

مهندس محمد جعفر برادران - خزانه دار

جعفر مغرور - عضو هیأت مدیره

مهندس حسین محمدی - عضو هیأت مدیره

در پایان گزارش لازم می دانیم که از همکاری های صمیمانه همه اعضاء اتاق ایران و ایتالیا و همچنین همراهی های بی دریغ جناب آقای دکتر Conciatori سفیر محترم ایتالیا در تهران و جناب آقای مظفری سفیر محترم ایران در ایتالیا ، همچنين پشتيباني و كمك هاي ويژه جناب آقاي مهندس نعمت زاده وزير محترم صنعت، معدن و تجارت، جناب آقاي جلالپور رياست محترم اتاق ايران، جناب آقای دکتر Barbaria  معاونت پيشين محترم سفیر ایتالیا در امور اقتصادی، جناب دکترPetro Angeli   سرکنسول قبلي محترم ایتالیا در ایران، جناب آقاي دكتر Taraddei سركنسول محترم جديد ايتاليا در ايران، جناب دکتر Palozzi ریاست بخش ویزا واحد کنسولی سفارت، جناب آقای دکتر Martignago  ریاست محترم بخش بازرگانی سفارت ایتالیا در ایران (ICE) ، آقای الساندرلو ریاست محترم اتاق ایتالیا ایران در رم، آقای d`Agata  دبیرکل محترم اتاق ایتالیا ایران در رم، جناب آقای دکتر بیت جم ریاست محترم تشریفات سفارت ایتالیا در تهران، خانم جوردانو منشی محترم اتاق ایتالیا ایران در رم، سرکار خانم Zino منشی محترم سفیر و همچنین از کمک های بی دریغ وزارت محترم امور خارجه، جناب آقای رحمانی موحد ریاست بخش گردشگری و آقای خلدی نسب مدیرکل برنامه ریزی سازمان محترم میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، جناب آقای اسفهبدی مدیرعامل محترم شرکت بین المللی نمایشگاه های ایران، مهندس علی اشرف افخمی مدیر عامل بانک صنعت و معدن، جناب آقای مهندس افخمی معاونت محترم وزیر و ریاست محترم سازمان توسعه تجارت ایران و هیئت رئیسه اتاق های بازرگانی ایران و تهران و دبيران كل و بخش بين الملل دو اتاق، که ما را در دستیابی به اهدافمان یاری نموده اند تشکر و قدردانی نمائیم.

 

                   با ابراز امتنان مجدد از حضور ميهمانان عاليقدر و اعضاء محترم اتاق ايران و ايتاليا

                               هيئت مديره اتاق بازرگاني صنايع و معادن ايران و ايتاليا

جستجوی شریک تجاری ایرانی

بدینوسیله به اطلاع اعضاء محترم می رساند یک شریک تولید کننده ماشین آلات سنگ خرد کن معدنی و راهسازی و همچنین تولید آسفالت در جستجوی نماینده توزیع کننده ماشین آلات در ایران می باشد 

از علاقمندان درخواست می گردد با شماره 88750086 داخلی 2 سر کار خانم بهشتی تماس حاصل فرمایند.

برگزاری نمایشگاه بینال و ترینال در ایتالیا در سال 2016

به اطلاع اعضاء محترم می رساندنمایشگاه بینال معماری ونیز از ماه می تا نوامبر و ترینال میلان از آوریل تا سپتامبر 2016 برگزاری میگردد.

لازم به ذکر است که شرکت شاده هوم لاکچری از اعضاء اتاق ایران و ایتالیا بعنوان اسپانسر در این رویداد های مهم بین المللی مشارکت دارد

اعلام همکاری یک شرکت ایتالیایی در زمینه ساخت موتور انواع بالابر با شرکای ایرانی

یک شرکت ایتالیایی معتبر تولید کننده موتوربا کیفیت بالا برای گسترش فعالیت  خود شریک تجاری از ایران می پذیرد

علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره 88750086داخلی 4 تماس حاصل فرمایند.

اعلام همکاری یک شرکت ایتالیایی با شرکای ایرانی در زمینه تولید ظروف و گلدانهای پلاستیکی

یک شرکت ایتالیایی معتبر تولید کننده گلدان های پلاستیکی برای گسترش فعالیت  خود شریک تجاری از ایران می پذیرد

علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره 88750086داخلی 4 تماس حاصل فرمایند.

راه اندازی کانال تلگرام و اینستاگرام در اتاق بازرگانی ایران و ایتالیا

از اعضاء محترم درخواست می نماید در صورت تمایل به دریافت قوانین جدید کنسولگری ،اتاق،اطلاعیه ها و اخبار روز به کانال تلگرام و اینستاگرم اتاق ایران - ایتالیا بپیوندید
آدرس تلگرام:@IICCIM
آدرس اینستاگرم:IranItalia2016

راه اندازی کانال تلگرام در اتاق ایران و ایتالیا

       مراجعه نمایید  @iiccim  برای پیوستن به کانال تلگرام اتاق به آدرس

اطلاعیه مهم در زمینه ویزا

اعضاء محترم اتاق ایران و ایتالیا.
بدینوسیله به اطلاع می رساند با توجه به فرا رسیدن تعطیلات سال نو میلادی، کلیه سازمان ها و مراکز اقتصادی کشور ایتالیا به مدت
20 روز از تاریخ 22 دسامبر تا 10 ژانویه تعطیل می باشند. لذا به منظور ارائه مدارک درخواست ویزا خواهشمند است بلیط هواپیما را برای بعد از 10 ژانویه تهیه نمائید.
باتشکر دبیر خانه اتاق ایران و ایتالیا

گزارش بازگشت به آینده، اروپا ایالت متحده و تحریم های ایران پس از توافق هسته ای

اتاق بازرگانی ایران گزارش ویژه ای تحت عنوان بازگشت به آینده. اروپا ایالت متحده و تحریم های ایران پس از توافق هسته ای
از سری گزارش های "ستاد تحریم اقتصادی "اتاق بازرگانی،صنایع ،معادن وکشاورزی ایران تهیه گردیده ودر کتابخانه اتاق ایران- ایتالیا
موجود است که اعضاء محترم می توانند با هماهنگی قبلی از آن استفاده نمایند.